Mississippi John Hurt — Got the Blues (Can't Be Satisfied) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mississippi John Hurt adlı sanatçının "Got the Blues (Can't Be Satisfied)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got the blues, can’t be satisfied
Got the blues, can’t be satisfied
Keep the blues, I’ll catch that train and ride
Yes, whiskey straight will drive the blues away
Yes, whiskey straight will drive the blues away
That be the case, I wants a quart today
I bought my baby a great big diamond ring
I bought my baby a great big diamond ring
Come right back home and caught her
Shaking that thing
I said, «Babe, what make you do me this a-way?»
I said, «Babe, what make you do me this a-way?»
Well, that I bought, now you give it away
I took my gun and broke the barrel down
I took my gun and broke the barrel down
I put that joker six feet in the ground
You got the blues, and I still ain’t satisfied
You got the blues, and I still ain’t satisfied
Well, some old day, gonna catch that train and ride
Şarkı sözü çevirisi
Blues var, tatmin edilemez
Blues var, tatmin edilemez
Blues'a devam et, o trene yetişeceğim ve bineceğim
Evet, Whiskey straight blues'u uzaklaştıracak
Evet, Whiskey straight blues'u uzaklaştıracak
Durum böyle, bugün bir quart istiyorum
Bebeğime büyük bir elmas yüzük aldım
Bebeğime büyük bir elmas yüzük aldım
Hemen eve gel ve onu yakala
O şeyi sallayarak
Dedim ki, «Bebeğim, bana ne Ya Sen ne oluyorsun bu şekilde.»
Dedim ki, «Bebeğim, bana ne Ya Sen ne oluyorsun bu şekilde.»
Peki, ben aldım, şimdi onu ver
Silahımı aldım ve namluyu kırdım.
Silahımı aldım ve namluyu kırdım.
O şakacıyı yere yatırdım.
Sen blues var, ve ben hala memnun değil
Sen blues var, ve ben hala memnun değil
Eski bir gün, o trene yetişip bineceğim.