Misstrip — Inside and beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misstrip adlı sanatçının "Inside and beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
change your own ways…
you’ve got to change you’re weak!
you must change colour… forget you’re pale
could you just change your own words…
and use my brains
dig a little more, pick up the stars
break the ice
be part of my mess
change the least you can but
don’t urge me to change
take one or two peaces of me,
just what you ought to take
just go ahead please but don’t beg,
don’t beg me to forget pain
dig a little more, pick up the stars
break the ice
be part of my mess
give me heart some eyes
see me as i am go deep and far
listen to your senses don’t be stuck
give your heart some ears
no law, no law…
Şarkı sözü çevirisi
kendi yollarınızı değiştirin…
değişmelisin, zayıfsın!
rengini değiştirmelisin ... solgun olduğunu unut.
sadece kendi kelimelerini değiştirebilir misin…
ve beynimi kullan
biraz daha kazın, yıldızları toplayın
buzu kır
dağınıklığımın bir parçası ol
en azından değiştirebilirsin ama
beni değişmeye zorlama.
benden bir iki barış al,
sadece ne almalısın
sadece devam et lütfen ama yalvarma,
acıyı unutmam için bana yalvarma.
biraz daha kazın, yıldızları toplayın
buzu kır
dağınıklığımın bir parçası ol
kalbime biraz göz ver.
beni olduğum gibi gör derin ve uzaklara git
duyularınızı dinleyin, sıkışmayın
kalbinize biraz kulak verin
Kanun yok, Kanun yok…