Missy Elliott — 4 My People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Missy Elliott adlı sanatçının "4 My People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uhh, yo This is for my motherfucking club heads, you feel me?
AAAAOOW!
People, gangsters, and pimps and people
Smokin that lethal reefer
Up in the club wit speakers
I had some base and tweeters
DJ is jockin needle
Sweat till I catch a fever
Call me the illest diva
Yo I’m on FIRE!!!
People go head and drink up Get in the club get fucked up See me you got get lucked up Someone to touch your rubber
Show me some love, strip off your clothes, and take off your socks
The party’s jumpin, I see something fine
Boy I wanna kiss you, but I’m just too shy
Let me dance with you, let me wear you out
Here’s a glass of orange juice, let’s go X it out
The music’s bangin, way down in my soul
When you dance behind me, I lose all control
Make me grind my hips, make me move my waist
When the music comes on, you take my breath away
HOOK:
This is for my people, my party people
This is for my people, my motherfucking people
C’mon, c’mon, get down, get, get on down
C’mon, c’mon, get down, get, get on down
This is for my people, my party people
This is for my people, my ecstasy people
C’mon, c’mon, get down, get on down
C’mon, c’mon, get down, get, get on down
I’m at the bar now, and I’m buying drinks
And I got this feeling, and it’s all over me I wanna dance with you, and lick your face
Take me on the dance floor to feel some ecstasy
The vibe is right now, and I’m bout to score
Mr. DJ can you, play this joint once more
Cuz I see the man I want, I want him right away
I’m look him right in his face and say dance with me HOOK
Freak that, come here baby, grab me from the back
Baby you the mack, and you know that
Put the needle on the track skip that, flip that, bring the beat back
Freak that, come here baby, grab me from the back
Baby you the mack, and you know that
Put the needle on the track, skip that, flip that, bring the beat back
Uno… dos… tres…
Uno… dos… tres…
Uno… dos… tres…
Uno… dos… tres…
Can’t stand when a nigga fuckin up my plans
All night liquored up while I’m tryin to dance
Drunk, and his breath stink, freaky with his hands
Cocky with his mouth please like he got a fan
Can’t stand when a bitch all in my side
I don’t even know her and she all up in my light
Givin me the side eye like she wanna fight
Philly known for boxing bitch better get it right
Can’t stand when a DJ fuckin up the song
Know I’m tryin to shake my ass all night long
Cuttin up the same shit all night long
High 'fore I got there, now my shit is blown
Can’t stand when it aint jumpin like I want
Cats that try to stop my fun, take away my blunt
I don’t give a fuck he aint gon' take away my fun
See him when this shit is over, make a nigga run, uh HOOK
Şarkı sözü çevirisi
Bu lanet kulüp kafalarım için, anladın mı?
AAAAOOW!
İnsanlar, gangsterler, pezevenkler ve insanlar
Smokin o lethal reefer
Kulüp wit konuşmacılar Yukarı
Birkaç üs ve tweeter'ım vardı
DJ olduğunu jockin needle
Ateşlenene kadar terle.
Bana en hasta diva de
ATEŞ ben Yo ben!!!
Kişi başı gidip kulüpte Birileri kauçuk dokunmak için döndüyse Al Beni Görmek sikilmek Almak iç
Bana biraz sevgi göster, elbiselerini çıkar ve çoraplarını çıkar
Parti atlıyor, güzel bir şey görüyorum.
Seni öpmek istiyorum ama çok utangaçım.
Seninle dans etmeme izin ver, seni yıpratmama izin ver
İşte bir bardak portakal suyu, Hadi gidelim.
Müzik bangin, ruhumun derinliklerinde
Arkamda dans ettiğinde, tüm kontrolü kaybediyorum.
Kalçalarımı öğütmemi sağla, belimi hareket ettirmemi sağla
Müzik çalarken nefesimi kesiyorsun.
KANCA:
Bu halkım için, parti halkım için.
Bu halkım için, lanet olası halkım için.
Hadi, hadi, eğil, eğil, eğil, eğil
Hadi, hadi, eğil, eğil, eğil, eğil
Bu halkım için, parti halkım için.
Bu benim insanlarım için, ecstasy insanlarım için
Hadi, hadi, eğil, eğil
Hadi, hadi, eğil, eğil, eğil, eğil
Şimdi bardayım ve içki ısmarlıyorum.
Seninle dans etmek ve yüzünü yalamak istiyorum.
Beni dans pistine götür biraz ecstasy hissetmek için
Vibe şu anda, ve ben gol atmak üzereyim
Bay DJ, bu mekanı bir kez daha çalabilir misiniz?
Çünkü istediğim adamı görüyorum, onu hemen istiyorum
Yüzüne bakıyorum ve benimle dans et diyorum.
Ucube, buraya gel bebeğim, beni arkadan tut
Bebeğim, sen mack'sin ve bunu biliyorsun
Bu flip parça atla iğne koymak, geri yendi getir
Ucube, buraya gel bebeğim, beni arkadan tut
Bebeğim, sen mack'sin ve bunu biliyorsun
O flip, geri yendi getiren yolda iğne koy, atla
Uno ... dos ... tres…
Uno ... dos ... tres…
Uno ... dos ... tres…
Uno ... dos ... tres…
Bir zencinin planlarımı mahvetmesine dayanamıyorum.
Dans etmeye çalışırken bütün gece içki içtim.
Sarhoş ve nefesi kokuyor, elleriyle garip
Ukala ile onun ağız lütfen sevmek o var bir fan
Bir orospu benim tarafımda olduğunda dayanamıyorum
Onu tanımıyorum bile ve o benim ışığımda
Dövüşmek istiyormuş gibi bana yan göz ver.
Philly bilinen için boxing orospu daha iyi almak o sağ
Bir DJ şarkıyı becerdiğinde dayanamıyorum
Bütün gece kıçımı sallamaya çalıştığımı biliyorum.
Bütün gece aynı boku kestim.
Oraya varmadan önce, şimdi bokum patladı
İstediğim gibi zıplamadığında dayanamıyorum.
Eğlencemi durdurmaya çalışan kediler, künt
Sikimde değil, eğlencemi almayacak.
Bu bok bittiğinde onu gör, bir zenciyi koştur, uh HOOK