Missy Elliott — Toyz Interlude / Toyz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Missy Elliott adlı sanatçının "Toyz Interlude / Toyz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whatchu mean I don’t need you no more?
Cause I don’t!
I gotta bag full of toys and I don’t need none of your boys
So you can hit every chick on the block
Cause I’m gone be alright once I turn this power on, ya dig?
Toys!
You don’t get the job done when I need a little loving
So I gotta do it myself if I wanna feel something
So I grab me a toy, 'lil boo ain’t buggin'
Now I want some affection and you ain’t giving me nothing
A toy, every girl must have a toy
The way it make you feel
Every girl has a toy now, baby!
A toy, every girl must have a toy
The way it make you feel (Uh, c’mon!)
I keep my butterfly close when you ain’t wanna be bothered
Don’t come waking me up, cause I ain’t giving you nada
Cause I got me a toy (Tooooy)
And it works for me and it lasts longer than the battery
So you best believe that
I used to wish that you would love me
And fantasize on how we used to be
Until I discovered something better than you
I don’t need, no need, your loving
You wanna come home late at night touchin' and feelin' all over me
But I don’t need no help in pleasing me
Oh!
How could I miss you baby, I didn’t even know you was gone
It’s obvious you aren’t needed in the bedroom anymore
I’m just keeping myself occupied like all women do when they are taking a bath
And when you leave, make sure you don’t slam the door because you fuck up my
concentration
Tooooy!
Şarkı sözü çevirisi
Ne demek artık sana ihtiyacım yok?
Çünkü istemiyorum!
Oyuncaklarla dolu bir torbaya ihtiyacım var ve çocuklarından hiçbirine ihtiyacım yok
Böylece bloktaki her civciv vurabilir
Çünkü elektriği açtığımda iyi olacağım, anladın mı?
Oyuncaklar!
Biraz sevgiye ihtiyacım olduğunda işi yapmıyorsun.
Bu yüzden bir şey hissetmek istersem kendim yapmalıyım
Bu yüzden kendime bir oyuncak aldım, 'lil boo lanet değil'
Şimdi biraz sevgi istiyorum ve bana hiçbir şey vermiyorsun
Bir oyuncak, her kızın bir oyuncağı olmalı
Seni nasıl hissettiriyor
Artık her kızın bir oyuncağı var, bebeğim!
Bir oyuncak, her kızın bir oyuncağı olmalı
Seni nasıl hissettiriyor (Ah, hadi!)
Rahatsız edilmek istemediğinde kelebeğimi yakın tutuyorum.
Beni uyandırmaya gelme, çünkü sana hiçbir şey vermeyeceğim.
Çünkü bana bir oyuncak aldım (Tooooy)
Ve benim için çalışıyor ve pilden daha uzun sürüyor
Bu yüzden buna inanmalısın.
İsterdim dilerdim beni
Ve eskiden nasıl olduğumuzu hayal et
Sana bir şey daha keşfettim kadar
Gerek yok, gerek yok, seven yok
Eve gece geç dokunmayı ve hissetmeyi de üzerime gelmek ister misin
Ama beni memnun etmek için yardıma ihtiyacım yok.
Oh!
Seni nasıl özleyebilirim bebeğim, gittiğini bile bilmiyordum.
Artık yatak odasına ihtiyacın olmadığı çok açık.
Sadece bir banyo almak zaman bütün kadınlar sever işgal için kendimi tutuyorum
Çıkarken berbat benim için, emin kapıyı çarpma yapmak
konsantrasyon
Tooooy!