Missy Higgins — The Wrong Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Missy Higgins adlı sanatçının "The Wrong Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the gloodgates open but nothing comes out
I’m feeling no relief in my head, just doubt
But my heart keeps telling me 'hold your ground
You’ll never learn a thing if you bail out now'
And I’m lonely again tonight
I can feel it like a knot in my side
They keep saying this is part of the ride
But I’m not getting stronger
Yet hold me against the light
And do you see any bullet inside?
Wouldn’t find one if you magnified
Because you’ve got the wrong girl
Had my fingers around the back of your chair
You’d never miss a thing but you missed me there
And I just kept thinking 'Am I prepared
To pull it out from under your trusting stare?'
Now the house is quiet as a hollow head
And I’m walking round bumping into things you said
This has not been as easy as I thought it would
Id’be cooling down the fire if I thought I could
But I’m lonely again tonight
I can feel it like a knot in my side
They keep saying this is part of the ride
But I’m not getting stronger
Yet hold me against the light
And do you see any bullet inside?
Wouldn’t find one if you magnified
Because you’ve got the wrong girl
Şarkı sözü çevirisi
Yani gloodgates açık ama hiçbir şey çıkmıyor
Kafamda hiçbir rahatlama hissetmiyorum, sadece şüphe
Ama kalbim bana 'topraklarını tut' diyor
Şimdi kaçarsan hiçbir şey öğrenemezsin.
Ve bu gece tekrar yalnızım
Yanımdaki bir düğüm gibi hissedebiliyorum.
Bunun yolculuğun bir parçası olduğunu söyleyip duruyorlar
Ama güçlenmiyorum.
Ve yine de beni ışığa karşı tut
İçinde mermi görüyor musun?
Büyütürsen bulamazsın.
Çünkü yanlış kızı yakaladın.
Parmaklarım sandalyenin arkasına sarıldı.
Hiçbir şeyi kaçırmazsın ama beni orada özledin.
Ve sadece düşünce 'hazırım tuttum
Güvenen bakışlarının altından çıkarmak için mi?'
Şimdi ev içi boş bir kafa gibi sessiz
Ve ben etrafta dolaşıyorum ve söylediğin şeylere çarpıyorum.
Bu düşündüğüm kadar kolay değildi
Eğer yapabileceğim bir şeyler düşünsem kimliği'be yangın soğuma
Ama bu gece yine yalnızım.
Yanımdaki bir düğüm gibi hissedebiliyorum.
Bunun yolculuğun bir parçası olduğunu söyleyip duruyorlar
Ama güçlenmiyorum.
Ve yine de beni ışığa karşı tut
İçinde mermi görüyor musun?
Büyütürsen bulamazsın.
Çünkü yanlış kızı yakaladın.