Mist — Relapse in Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mist adlı sanatçının "Relapse in Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been waiting
For a relapse in time
Been waiting to return to
The scene of the crime
Where the lion is still sleeping
With wide-open-eyes
Where the truth lies awake
In perfect disguise
Don’t go back
It’s wasteland
It’s a waste
All that has been lacking
Will never be replaced
I’ve been waiting
For a relapse in time
Been waiting to return to
The scene of the crime
Where the lion is still sleeping
With wide-open-eyes
Where the truth lies awake
In perfect disguise
Don’t go back
It’s wasteland
It’s a waste
All that has been lacking
Will never be replaced
The cut is too deep
There’s no equivalent
To paste
Sweet days are over
They leave a bitter taste
I’ve been waiting for the moment
To leave the daydreams in my bed
As I was waiting I saw my patience grow
My chances grow instead
I am still waiting for a corpse to walk
A silence to be said
Nothing is fading
And a horse won’t talk
Although it’s got a (head)
Waiting for the moment
To leave the daydreams in my bed
As I was waiting I saw my patience grow
My chances grow instead
I am still waiting for a corpse to walk
A silence to be said
Nothing is fading
Şarkı sözü çevirisi
Bekliyordum
Zaman içinde bir nüks için
Geri dönmek için bekliyordum
Suç mahalli
Aslanın hala uyuduğu yer
Geniş açık gözlerle
Gerçeğin uyanık olduğu yerde
Mükemmel kılık değiştirmiş
Geri gitme
Bu çorak bir arazi
Bu bir israf
Eksik olan her şey
Asla değiştirilmeyecek
Bekliyordum
Zaman içinde bir nüks için
Geri dönmek için bekliyordum
Suç mahalli
Aslanın hala uyuduğu yer
Geniş açık gözlerle
Gerçeğin uyanık olduğu yerde
Mükemmel kılık değiştirmiş
Geri gitme
Bu çorak bir arazi
Bu bir israf
Eksik olan her şey
Asla değiştirilmeyecek
Kesim çok derin
Hiçbir eşdeğer
Yapıştırmak
Tatlı günler bitti
Acı bir tat bırakıyorlar
Bu anı bekliyordum
Rüyaları yatağımda bırakmak için
Beklerken sabrımın büyüdüğünü gördüm.
Bunun yerine şanslarım artıyor
Hala bir cesedin yürümesini bekliyorum.
Söylenmesi gereken bir sessizlik
Hiçbir şey solmuyor
Ve bir at konuşmaz
Her ne kadar bir (kafa) var)
Anı bekliyorum
Rüyaları yatağımda bırakmak için
Beklerken sabrımın büyüdüğünü gördüm.
Bunun yerine şanslarım artıyor
Hala bir cesedin yürümesini bekliyorum.
Söylenmesi gereken bir sessizlik
Hiçbir şey solmuyor