Mistah F.A.B. — Welcome to Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mistah F.A.B. adlı sanatçının "Welcome to Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes open, hoping that it was just a dream
Tripping of last night, still hearing the sister’s scream
Walked in the bathroom to wash his face
Looked in the mirror, and something seemed oddly out of space
Damn, must have been a wild night, all locos and Hennesey was known to
cause fights
Walked out the door, today seemed harder than norm,
Smelled like sofa, and it was pretty warm
Took his coat off, took his shirt too
Rear cage was bloody but it ain’t really hurt…
Laughed it off like damn I must have been lonely
This cold in his shirt, same spot where our hold is
City kinda desolate, something seemed strange
Took his hat off to scratch his head and nodes the blood stains
Called Tyrone to see what was going on
But when … without his phone…
Then he … nodes, the bees and the locusts
Sky turned red and he couldn’t stay focused
Then he sees red… «friend was dead»…
That’s why I shot him
Damn I must … run around the corner…
Soon as he hit the corner, that’s when he seen little chris
He went to chris funeral, gave his mama a kiss
Chris, man, why you fronting,
You made me go and get this rest in peace… for nothing
Chris said, oh this must be your first day
Where we at Chris, we ain’t on earth mane
He arrived in the same clothes that he died
His eyes matched the scenery cause he was still high
… he said, what the hell, who the hell is you
They call me Lucy, how the hell are you?
Where the hell we at, well hell is tru
We in hell, what the hell I do?
Oh you don’t remember, let me show you
Lucy snapped his fingers took me back to last night
But what he really did was took me back to his past life
The first scene was a bloody bed
With a man laying dead, oh shit, it was Fred
Killed Fred cause Fred shot Chris in his head
But Chris raped Fred’s sister and he left her for dead
Mom never knew that cause it never was said
Fred older brother Ted was doing time in the feds
… was best friends with this dude named Ed
Used to stay down the street from Tamika and Less
Less was the little sister of Fred, Ted
First day out, he went to his sister house
Tell me everything Less, where this nigger hand out
Hopped in his car, just… mac 10
Made a vow to himself that he would get revenge
All this on his mind… he went knocking on the door
When he knocked on the door, man what do you know
His little sister answered the door, he knocked her to the floor
… he start liking it, like she was loving it
She start crying, she start screaming…
He tied her up to the bedpost
And then he said, this is for Fred hoe
Jamal walked in the house not knowing
First thing he saw, was his sister bloody…
Thinking of what to think, thinking of what to do
Then all of a sudden, right out the blue, shot fired
First one hit … second shot headshot
That’s when Jamal died,
He tried to cry but no tears fell
Then he realized this is hell
Lucy came back now remember …
Şarkı sözü çevirisi
Gözler açık, sadece bir rüya olduğunu umarak
Dün gece tökezledi, hala kız kardeşinin çığlığını duyuyordu
Yüzünü yıkamak için banyoda yürüdü
Aynaya baktı ve bir şey garip bir şekilde uzaydan çıktı
Lanet olsun, vahşi bir gece olmalı, tüm locos ve Hennesey biliniyordu
neden kavgalar
Kapıdan çıktı, bugün normdan daha zor görünüyordu,
Kanepe gibi kokuyordu ve oldukça sıcaktı
Ceketini çıkardı, gömleğini de çıkardı.
Arka kafes kanlıydı ama gerçekten acıtmadı.…
Lanet gibi güldüm, yalnız olmalıyım.
Gömleğindeki bu soğuk, bizim tuttuğumuz yerde.
Şehir biraz ıssız, bir şey garip görünüyordu
Kafasını kaşımak için şapkasını çıkardı ve kan lekelerini düğümledi
Neler olduğunu görmek için Tyrone'u aradım.
Ama ne zaman ... telefonu olmadan…
Sonra o ... düğümler, arılar ve çekirgeler
Gökyüzü kırmızıya döndü ve odaklanamadı
Sonra kırmızıyı görür ... " arkadaş öldü»…
Bu yüzden onu vurdum.
Lanet olsun, köşeyi dönmeliyim.…
Yakında köşeye vurdu gibi gördüm o zaman, bu küçük chris
Chris'in cenazesine gitti, annesini öptü.
Chris, dostum, neden öndesin,
Beni gidip huzur içinde dinlendirdin... hiçbir şey için
Chris dedi ki, bu senin ilk günün olmalı.
Chris'te olduğumuz yerde, yele dünyasında değiliz
Öldüğü kıyafetle geldi.
Gözleri manzaraya uyuyordu çünkü hala yüksekti.
... dedi ki, ne oluyor, sen kimsin?
Bana Lucy diyorlar, sen nasılsın?
Nerede cehennemdeyiz, iyi cehennem tru
Cehennemdeyiz, ben ne yapıyorum?
Hatırlamıyorsun, sana göstereyim.
Lucy parmaklarını kırdı ve beni dün geceye geri götürdü
Ama gerçekten yaptığı şey beni geçmiş hayatına geri götürmekti.
İlk sahne kanlı bir yataktı
Bir adam öldü, kahretsin döşeme ile, Fred oldu
Fred öldürdü çünkü Fred Chris'i kafasından vurdu.
Ama Chris Fred'in kız kardeşine tecavüz etti ve onu ölüme terk etti
Neden hiç annem hiç bilmedi dedi
Fred ağabeyi Ted federallerde hapis cezasına çarptırıldı
... ed adında bir adamın en iyi arkadaşıydı.
Tamika ve daha az sokakta kalmak için kullanılır
Less, Fred'in küçük kız kardeşi Ted'di.
İlk gün kız kardeşinin evine gitti.
Bana her şeyi daha az söyle, bu zenci nerede dağıttı
Arabasına atladı, sadece ... mac 10
Almak olacağını kendi kendine yemin etti intikam
Bütün bunlar onun zihninde ... kapıyı çalmaya başladı.
Kapıyı çaldığında, dostum, ne biliyorsun
Küçük kız kardeşi kapıyı açtı ve onu yere düşürdü
... onu sevmeye başladı, sanki onu seviyormuş gibi
Ağlamaya başladı, çığlık atmaya başladı…
O bağlı ona Yukarı için the bedpost
Ve sonra dedi ki, bu Fred hoe için.
Jamal bilmeden eve girdi
Gördüğü ilk şey, kız kardeşinin kanlı olmasıydı.…
Ne düşüneceğini düşünmek, ne yapacağını düşünmek
Sonra aniden, aniden, ateş edildi
İlk vuruş ... ikinci atış headshot
İşte o zaman Jamal öldü,
Ağlamaya çalıştı ama gözyaşları düşmedi.
Sonra bunun cehennem olduğunu fark etti
Lucy geri döndü şimdi hatırla …