Mister Loveless — Undesirables şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mister Loveless adlı sanatçının "Undesirables" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I were undesirables
You and I were inseparable
We cared not
What they thought
Misunderstood in our home and in our school
We took shit so we broke all the rules
And tried not
To get caught
We’d sneak out of our parent’s houses
And meet where we dreamt about
If I knew then what I know now…
Never would have broken that vow
To stay together forever somehow
Never let «the norms» bring us down
You made being young not so bad
You and I felt invincible
We shared something inconceivable
We forgot
What they thought
To escape the crutch that we called home
To finally be somewhere on our own
We tried not
To get caught
We’d sneak out of our parent’s houses
And meet where we dreamt about
If I knew then what I know now…
Never would have broken that vow
To stay together forever somehow
Never let «the norms» bring us down
You made being young not so bad
Undesirables, Undesirables, Undesirables…
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben istenmeyenlerdik.
Sen ve ben ayrılamazdık.
Umurunda değiliz
Ne düşündüler
Evimizde ve okulumuzda yanlış anlaşılmış
Bok aldık, bu yüzden tüm kuralları çiğnedik
Ve denemedim
Yakalanmak için
Ailemizin evinden gizlice kaçardık.
Ve hayal ettiğimiz yerde buluşuyoruz
Eğer bilseydim şimdi bildiklerimi…
Bu yemini asla bozmazdım.
Bir şekilde sonsuza kadar birlikte kalmak için
Hiç istiyorum «normlar» bizi çökertmek
Genç olmayı o kadar da kötü yapmadın.
Sen ve ben yenilmez hissettik
Akıl almaz bir şey paylaştık
Unuttuk
Ne düşündüler
Eve çağırdığımız koltuk değneğinden kaçmak için.
Sonunda kendi başımıza bir yerde olmak
Denedim yok
Yakalanmak için
Ailemizin evinden gizlice kaçardık.
Ve hayal ettiğimiz yerde buluşuyoruz
Eğer bilseydim şimdi bildiklerimi…
Bu yemini asla bozmazdım.
Bir şekilde sonsuza kadar birlikte kalmak için
Hiç istiyorum «normlar» bizi çökertmek
Genç olmayı o kadar da kötü yapmadın.
İstenmeyenler, İstenmeyenler, İstenmeyenler…