Mistheria — Children's Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mistheria adlı sanatçının "Children's Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel in the air
A haunting sensation inside
Curiosity grows day by day
Like a river that runs through my mind
Shinning inside each of us The light weaves like a golden thread
It binds us to our seasons of joy
And carries us through the valley of death
The landscape of time we have built
From the scenes of our childhood
Then one special, moment in life
Suddenly changed our souls
Black clouds reuniting will soon disappear
A rainbow winged creature
Blessed with an agelic face
Forged by the tears of smile
Her name is hope
Hope comes to comfort our lost bleeding hearts
Like a star that rests in the day
And blinds all in the night
Bright and powerfull gift from above
So we believe in hope, in hope of childresn´s heaven
Children´s heaven lives in our dreams
Never to return
Children´s heaven vanished forever
Never coming back
We´ll try to make th goodness triumph
Drowning evil down in hell
Like a star that rests in the day
And blinds all in the night
Bright and powerfull gift from above
So we believe in hope, in hope of childresn´s heaven
Şarkı sözü çevirisi
Bazen havada hissediyorum
İçinde bir musallat hissi
Merak her geçen gün büyüyor
Aklımdan geçen bir nehir gibi
Her birimizin içinde parıldayan ışık altın bir iplik gibi örülür
Bizi sevinç mevsimlerimize bağlar
Ve bizi ölüm vadisinde taşır
İnşa ettiğimiz zamanın manzarası
Çocukluğumuzun sahnelerinden
Sonra hayatta özel bir an
Aniden ruhlarımızı değiştirdi
Yeniden bir araya gelen kara bulutlar yakında yok olacak
Gökkuşağı kanatlı bir yaratık
Agelic bir yüz ile kutsanmış
Gülümseme gözyaşları tarafından dövülmüş
Adı hope.
Umut kayıp kanayan kalplerimizi rahatlatmaya geliyor
Gün içinde dinlenen bir yıldız gibi
Ve gece boyunca panjurlar
Yukarıdan parlak ve güçlü bir hediye
Bu yüzden umut inanıyorum, childresns cennet umuduyla
Çocuk cenneti rüyalarımızda yaşıyor
Dönmemek üzere
Çocuk cenneti sonsuza dek ortadan kayboldu
Asla geri dönmeyecek
Peki inci iyilik zafer yapmaya çalışın
Cehennemde kötülüğü boğmak
Gün içinde dinlenen bir yıldız gibi
Ve gece boyunca panjurlar
Yukarıdan parlak ve güçlü bir hediye
Bu yüzden umut inanıyorum, childresns cennet umuduyla