Mitchel Musso — Speed dial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mitchel Musso adlı sanatçının "Speed dial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I remember you giving me your number
when I met you.
I remember you asking me,
if I could walk you home.
I remember you said to me,
you wanted to be my girlfriend.

It's funny how these things don't last for long.
Not funny how I don't know the way to carry on.

Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried,
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial,
Tell me how am I supposed to get you off my mind?

And every time I hear the song,
it used to play when you called,
I used to wanna sing along but now I wanna die.
I don't listen to the radio, I'm trying to forget you.

It doesn't help because I see you all the time,
Your new boyfriend
used to be the closest friend of mine

Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial
Tell me how am I supposed to get you off my mind?

I'm deleting all the memories,
'Cause the pictures speak of tragedies.
I don't wanna go on living in denial.

I'm taking you off the speed dial,
I'm taking you off the speed dial.

Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?
When you know I really couldn't even if I tried
But I guess in the meanwhile,
I'm taking you off the speed dial

Tell me how am I supposed to get you off my mind?
I'm taking you off the speed dial
at least for a while...

Şarkı sözü çevirisi

Seninle tanıştığımda bana numaranı verdiğini hatırlıyorum.
Sana eve kadar eşlik edebilir miyim diye sorduğunu hatırlıyorum.
Bana kız arkadaşım olmak istediğini söylediğini hatırlıyorum.

Bu şeylerin uzun sürmemesi çok komik.
Nasıl devam edeceğimi bilmemem hiç komik değil.

Söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkaracağım?
Denesem bile yapamayacağımı bildiğin zaman, ama sanırım bu arada, seni hızlı aramadan alıyorum, söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkarmalıyım?

Ve şarkıyı her duyduğumda, sen aradığında çalardı, şarkı söylemek isterdim ama şimdi ölmek istiyorum.
Radyo dinlemiyorum, seni unutmaya çalışıyorum.

Bu işe yaramıyor çünkü seni her zaman görüyorum, yeni erkek arkadaşın benim en yakın arkadaşımdı, söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkarmalıyım?
Denesem bile gerçekten yapamayacağımı bildiğin zaman, ama sanırım bu arada, seni hızlı aramadan alıyorum, söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkarmalıyım?

Tüm anıları siliyorum, çünkü resimler trajedilerden bahsediyor.
İnkar içinde yaşamaya devam etmek istemiyorum.

Seni hızlı aramadan alıyorum, seni hızlı aramadan alıyorum.

Söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkaracağım?
Denesem bile gerçekten yapamayacağımı bildiğin zaman, ama sanırım bu arada, seni hızlı aramadan alıyorum, söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkarmalıyım?
Denesem bile gerçekten yapamayacağımı bildiğin zaman, ama sanırım bu arada, seni hızlı aramadan alıyorum, söyle bana, seni aklımdan nasıl çıkarmalıyım?
Seni en azından bir süreliğine hızlı aramadan alıyorum...