Mithras — Behind The Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mithras adlı sanatçının "Behind The Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From spaces measureless to man it came
Fell from chasms out of time
Profound
Foretold
Walls raised between us were unmade
Thence humanity was shamed
Manifesting on the edges of our realm
An Ingress yawning wide
A gateway to beyond
Walls raised between us were unmade
Hence reality was changed
Above the dark
Under the light
Behind the shadows
Lie madness
As I trek across these ruined lands
In the distance are strange sounds
In dark skies there shine unearthly lights
Formless beings haunt the nights
Cast upon the winds -the souls of man
They sing to me — an awful song
They try to flee that which devours them
I feel it nearing — I must journey on
Şarkı sözü çevirisi
Ölçülemeyen uzaylardan insana geldi
Zaman dışında uçurumdan düştü
Derin
Kehanet
Aramızda yükselen duvarlar yok edildi
Oradan insanlık utandı
Krallığımızın kenarlarında tezahür ediyor
Bir giriş geniş esneme
Öteye açılan bir kapı
Aramızda yükselen duvarlar yok edildi
Bu yüzden gerçeklik değişti
Karanlığın üstünde
Işık altında
Gölgelerin arkasında
Yalan delilik
Bu yıkık toprakları gezerken
Uzakta garip sesler var
Karanlık gökyüzünde doğaüstü ışıklar parlıyor
Biçimsiz varlıklar geceleri musallat
Rüzgarların üzerine at-insanın ruhları
Bana şarkı söylüyorlar — korkunç bir şarkı
Onları yutan şeyden kaçmaya çalışırlar.
Yaklaştığını hissediyorum-daha fazla Seyahat etmeliyim