Митя Фомин — Больше şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Митя Фомин adlı sanatçının "Больше" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я был неправ сто тысяч раз
Я признаюсь себе сейчас,
Но боль от этого увы
Не стала меньше.
Качнётся маятник часов
Не будет слёз, не будет слов
Когда все чувства станут временем
Прошедшим.
Спустя сто нервных сигарет
Я поменяю целый свет
Чтоб для звонка в твою весну
Придумать повод.
Привет… Ну как твои дела
Я пропадаю без тебя,
А вместо голоса в ответ
Услышать холод.
Больше нет сил
Больше нет слов
Нервы мои струны гитарной стали тоньше.
Просто убил
Просто любовь
Просто одним разбитым сердцем стало больше.
Пустых иллюзий больше нет
Неделя длится десять лет
И странной болью ноет
в солнечном сплетеньи
Слова в комок тугой сплелись
В одну секунду сжалась жизнь
Один твой взгляд
Всего одно прикосновение.
Şarkı sözü çevirisi
Yüz bin kere yanılmışım.
Şimdi kendime İTİRAF EDİYORUM,
Ama bunun acısı ne yazık ki
Küçülmedi.
Saatin sarkacını sallayacak
Gözyaşları olmayacak, kelimeler olmayacak
Tüm duygular zaman olduğunda
Geçen.
Yüz sinir sigarasından sonra
Bütün ışığı değiştireceğim.
Senin baharda aramak için
Bir bahane bulmak.
Merhaba... Peki senin nasıl gidiyor
Sensiz kayboluyorum.,
Ve cevap olarak ses yerine
Soğuk duymak.
Artık güç yok
Daha fazla kelime yok
Gitar tellerimin sinirleri daha incedir.
Sadece öldürdüm.
Sadece aşk
Sadece bir kırık kalp daha fazla oldu.
Boş yanılsamalar artık yok
Bir hafta on yıl sürer
Ve garip bir acı ağlıyor
güneşli dedikodu
Gergin bir yumru kelimeler dokunmuş
Bir saniyede hayat küçüldü
Bir bakış
Sadece bir dokunuş.