Mitski — Abbey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mitski adlı sanatçının "Abbey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am hungry
I have been hungry
I was born hungry
What do I need?
I am something
I have been something
I was born something
What could I be?
There is a light that I can see
But only, it seems, when there’s darkness in me
There is a dream that I sometimes see
That only appears in the dark of sleep
I am waiting
I have been waiting
I was born waiting
I was born waiting
For that something
Just to want something
I was born something
I was born
There is a light, I feel it in me
But only, it seems, when the dark surrounds me
There is a dream and it sleeps in me
To awake every night, crying, «Set me free»
I awake every night, crying, «Set me free»
Şarkı sözü çevirisi
Açım
Acıkmamıştım
Aç doğdum.
Ne yapmam gerekir?
Bir şey duyuyorum
Ben bir şey oldum
Ben bir şey doğdum
Ne olabilirim ki?
Görebildiğim bir ışık var.
Ama sadece, öyle görünüyor ki, içimde karanlık olduğunda
Bazen gördüğüm bir rüya var.
Bu sadece uykunun karanlığında görünür
Bekliyorum
Bekliyorum
Beklemek için doğdum.
Beklemek için doğdum.
Bunun için bir şey
Sadece bir şey istemek için
Ben bir şey doğdum
Doğdum
Bir ışık var, içimde hissediyorum
Ama sadece, öyle görünüyor ki, karanlık beni çevrelediğinde
Bir rüya var ve içimde uyuyor
Her gece uyanmak, ağlamak, " beni serbest bırak»
Her gece uyanıyorum, ağlıyorum « " beni serbest bırak»