Mitski — Real Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mitski adlı sanatçının "Real Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Real men don’t need other people, and
Real men suck it in
Real men don’t flinch or bleed in public
Oh, I think I’m a real man
Little boys cry and look around for comfort
And always get what they want
Little boys see toys and say «I can take that!»
Oh, you are my little boy
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down and tell me
«Well done, girl, you’re looking good»
Real men keep cool in the face of a fire
Go down with the ship
Real men don’t eat 'cause
They’re above that, damn it
Oh, I’m gonna be a real man
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down
And give me your love for being so good
But little boys hold me, color me
Praise me, make me feel lovely
For a little while
So little boy, say you want me
Cause, well, I can’t take it
Go ahead
Do it, do it
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek erkeklerin başka insanlara ihtiyacı yoktur ve
Gerçek erkekler emmek o içinde
Gerçek erkekler kamuoyunda Korkmaz veya kanamaz
Sanırım ben gerçek bir erkeğim.
Küçük çocuklar ağlıyor ve rahatlık için etrafa bakıyorlar
Ve her zaman istediklerini elde et
Küçük çocuklar oyuncakları görür ve " bunu alabilirim!»
Sen benim küçük oğlumsun.
Dürüst olmak gerekirse, efendim
Tek istediğim önünde soyunmak.
Bu yüzden bana yukarı ve aşağı bakabilir ve bana söyleyebilirsin
"Aferin, kızım, iyi görünüyorsun»
Gerçek Erkekler bir ateş karşısında serin tutmak
Bu gemi ile ...
Gerçek erkekler yemez çünkü
Bunun üstündeler, lanet olsun.
Gerçek bir erkek olacağım.
Dürüst olmak gerekirse, efendim
Tek istediğim önünde soyunmak.
Böylece beni yukarı ve aşağı bakabilirsin
Ve bana bu kadar iyi olduğum için sevgini ver
Ama küçük çocuklar beni tutuyor, renklendiriyor
Beni övün, beni güzel hissettirin
Kısa bir süre için ...
So little boy, beni istediğini söyle
Çünkü buna dayanamıyorum.
Devam et
Yap, yap