Mixel Pixel — Charlie 5000 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mixel Pixel adlı sanatçının "Charlie 5000" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is your name?
(my name is Charlie)
What is this?
(this is my head)
How are you?
(fine, thank you)
Sir, can you rebuild my robot?
He only needs a few wires
Sir, can you rebuild my robot?
Just give him a mind to kill me fine
Sir, can you rebuild my robot?
I left him out in the sunlight too long
Sir, can you rebuild my robot?
I forgot to put his suntan lotion on He’s fried from the inside out
He’s got this metal shit coming out his mouth
Oooooh yeah, my Charlie 5000 (x10)
My name is Charlie
Sir, can you rebuild my robot?
He’s got maggots inside his sockets
Sir, can you rebuild my robot?
I can’t get the parts at Radio Shack
Sir, can you rebuild my robot?
I made him do too much work
Sir, can you rebuild my robot?
While I just run out and fuck
He’s fried from the inside out
He’s got this metal shit coming out his mouth
I should have mine (?)
Şarkı sözü çevirisi
İsminiz nedir?
(benim adım Charlie)
Bu ne?
(bu benim başım)
Ne haber?
(iyi, teşekkür ederim)
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Sadece birkaç kabloya ihtiyacı var.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Sadece beni öldürmesi için ona bir zihin ver.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Onu çok uzun süre güneş ışığında bıraktım.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Güneş losyonunu sürmeyi unuttum. içten dışa kızarmış.
Ağzından metal bok çıkıyor.
Oooooh Evet, benim Charlie 5000 (x10)
Benim Adım Charlie.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Yuvalarında kurtçuklar var.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Radio Shack'deki parçaları alamıyorum.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Ona çok fazla iş yaptırdım.
Efendim, robotumu yeniden inşa edebilir misiniz?
Ben sadece dışarı koşarken ve sikişirken
İçten dışa kızarmış.
Ağzından metal bok çıkıyor.
Benimkini almalıyım (?)