Miyavi — We Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miyavi adlı sanatçının "We Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
例えばそう…もし誰かに抱きしめて欲しい夜は
まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい。
そうだな、もし彼に君が誰かに恋してとして
その人の大切な人なら君も愛せることでしょう？
いつでも僕等はどこかでつながってる。
だからWe love you、世界は君を愛してる。
どんなに辛くても、あなたがそこに居ると
心にそう想えるだけで不思議とがんばれるんだよ。
We love you…ほら、世界中じゃ今この瞬間も誰かが誰かを愛してる。
そうさWe love you、世界は君を愛してる。
だから大丈夫、君は君のままで、素顔のままで。
Everyday we love you, anytime we love you.
Şarkı sözü çevirisi
Mesela ... eğer birinin geceleri sana sarılmasını istiyorsan
İlk olarak, yanınızdaki kişiyi hafifçe sıkın.
Peki, eğer birine aşıksan,
Eğer bu kişi senin için önemliyse, onu da sevebilirsin, değil mi?
Her zaman bir yerlere bağlıyız.
Yani seni seviyoruz, dünya seni seviyor.
Ne kadar zor olursa olsun, oradayken
Sadece bunu aklımda düşünüyorum.
Seni seviyoruz...bak, bütün dünya şu anda birini seviyor.
Evet, seni seviyoruz, dünya seni seviyor.
Yani sorun değil, olduğun gibi kal ve kendine sadık kal.
Her gün seni seviyoruz, her zaman seni seviyoruz.