MNEK — More Than A Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MNEK adlı sanatçının "More Than A Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the mountains could be moved for you
And the ocean could be split right through
It still wouldn’t be enough for you
It’s true, it’s true, it’s true
If I told you sweet nothings every day
I’d trip up on every word I say
Once I’m closer you’re still miles away
I pray at night, I pray
I pray that you come back to the one I can cling to Wishing on a star that love will bring you
Back to where we were when I first met you
Even though we both know
That shattered glass broken on the floor
Is like my hand linking into yours
To get us back to where we were before
It’s gonna take more than a miracle
Baby, your touch will never be the same
Only a higher power can stop the rain
For my blood to give any more
It’s gonna take more than a miracle
For all the water could be turned to ice
You could be tired of the hands of time
There would be nothing that could change your mind
Well you’re right, you’re right this time
I pray that you come back to the one I can cling to Wishing on a star that love will bring you
Back to where we were when I first met you
Even though we both know
That shattered glass broken on the floor
Is like my hand linking into yours
To get us back to where we were before
It’s gonna take more than a miracle
Baby, your touch will never be the same
Only a higher power can stop the rain
For my blood to give any more
It’s gonna take more than a miracle
I said I’m gonna need more, gonna need more than that
Yeah, I’m gonna need more, gonna need more than that
Yeah, I’m gonna need more, gonna need more than that
But you can’t give me that, no, you can’t give me that, yeah
I’m gonna need more, gonna need more than that
Yes, I’m gonna need more, gonna need more than that
I’m gonna need more, gonna need more than that
But you can’t give me more than that
It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh It’s gonna take more, oh
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dağlar senin için taşınabilirse
Ve okyanus parçalanabilirdi.
Yine de senin için yeterli olmaz.
Doğru, doğru, doğru.
Sana her gün tatlı şeyler söyleseydim
Söylediğim her kelimede tökezlerdim.
Bir kez daha yaklaştığımda hala kilometrelerce uzaktasın.
Geceleri dua ediyorum, dua ediyorum
Sana sarılabileceğim birine geri dönmen için dua ediyorum. sevginin sana getireceği bir yıldız için dua ediyorum.
Seninle ilk tanıştığımızda olduğumuz yere geri döndük.
İkimizin de bilmesine rağmen ...
Bu kırık cam yerde kırıldı
Elimin seninkine bağlanması gibi.
Bizi daha önce olduğumuz yere geri getirmek için
Bu bir mucizeden daha fazlasını gerektirir
Bebeğim, dokunuşun asla aynı olmayacak
Sadece daha yüksek bir güç yağmuru durdurabilir
Kanımı daha fazla vermek için
Bu bir mucizeden daha fazlasını gerektirir
Çünkü tüm su buza dönüşebilir
Zamanın ellerinden bıkmış olabilirsin.
Fikrini değiştirebilecek hiçbir şey olmazdı.
Haklısın, bu sefer haklısın.
Sana sarılabileceğim birine geri dönmen için dua ediyorum. sevginin sana getireceği bir yıldız için dua ediyorum.
Seninle ilk tanıştığımızda olduğumuz yere geri döndük.
İkimizin de bilmesine rağmen ...
Bu kırık cam yerde kırıldı
Elimin seninkine bağlanması gibi.
Bizi daha önce olduğumuz yere geri getirmek için
Bu bir mucizeden daha fazlasını gerektirir
Bebeğim, dokunuşun asla aynı olmayacak
Sadece daha yüksek bir güç yağmuru durdurabilir
Kanımı daha fazla vermek için
Bu bir mucizeden daha fazlasını gerektirir
Daha fazlasına ihtiyacım olacak dedim, daha fazlasına ihtiyacım olacak.
Evet, daha fazlasına ihtiyacım olacak, daha fazlasına ihtiyacım olacak
Evet, daha fazlasına ihtiyacım olacak, daha fazlasına ihtiyacım olacak
Ama bana bunu veremezsin, hayır, bana bunu veremezsin, Evet
Daha fazlasına ihtiyacım olacak, daha fazlasına ihtiyacım olacak
Evet, daha fazlasına ihtiyacım olacak, daha fazlasına ihtiyacım olacak
Daha fazlasına ihtiyacım olacak, daha fazlasına ihtiyacım olacak
Ama bana bundan fazlasını veremezsin.
Biraz daha zaman alacak, ah biraz daha al, ah biraz daha zaman alacak, biraz daha zaman alacak, oh ben daha, Bu biraz daha al, Bu sana fazla, Bu biraz daha al, oh olmuş