Mnemic — Dreamstate emergency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mnemic adlı sanatçının "Dreamstate emergency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have not slept for many days
Yet I have dreamt of the unseen
Now I have found this place in myself
I have dreamt of no control
And then I will see what the hate it can take
I will stand up to see what I really can be
I’ll cry if I need to but I’ll proceed to A state of hate and to be a superior me I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
And so I will break down, I’m blind to your ideas
I don’t want to be me, I can’t stand the pain
And then I will see what the hate it can take
I will stand up to see what I really can be
I’ll cry if I need to but I’ll proceed to A state of hate and to be a superior me I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
If I can only be what they want
I’m me, exploding into history
I dream of leaving this
Kill this and never come back
Never fuckin' return
I dream of me — Kill this, my dream
I have not slept for many days
Yet I have dreamt of the unseen
Now I have found this place in myself
I have dreamt of no control
And then I will see what the hate it can take
I will stand up to see what I really can be
I’ll cry if I need to but I’ll proceed to A state of hate and to be a vision of me
I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
If I can only be what they want
I’m me, exploding into history
Şarkı sözü çevirisi
Günlerdir uyumadım.
Oysa ben gaybı hayal ettim.
Şimdi bu yeri kendi içimde buldum.
Kontrolün olmadığını hayal ettim.
Ve sonra nefretin ne kadar dayanabileceğini göreceğim
Gerçekten ne olabileceğimi görmek için ayağa kalkacağım
Gerekirse ağlayacağım ama nefret dolu bir duruma geçeceğim ve benden daha yüksek olmak için uzun zamandır hayal ettim
İçimdeki benliğin güçleneceğini hissediyorum.
Ve bu yüzden yıkacağım, fikirlerine körüm
Ben olmak istemiyorum, acıya dayanamıyorum
Ve sonra nefretin ne kadar dayanabileceğini göreceğim
Gerçekten ne olabileceğimi görmek için ayağa kalkacağım
Gerekirse ağlayacağım ama nefret dolu bir duruma geçeceğim ve benden daha yüksek olmak için uzun zamandır hayal ettim
İçimdeki benliğin güçleneceğini hissediyorum.
Keşke istedikleri gibi olabilseydim.
Ben benim, tarihe patlayan
Bırakarak bu rüya görüyorum
Bunu öldür ve asla geri dönme
Asla geri dönme
Kendimi hayal ediyorum-bunu öldür, hayalim
Günlerdir uyumadım.
Oysa ben gaybı hayal ettim.
Şimdi bu yeri kendi içimde buldum.
Kontrolün olmadığını hayal ettim.
Ve sonra nefretin ne kadar dayanabileceğini göreceğim
Gerçekten ne olabileceğimi görmek için ayağa kalkacağım
Gerekirse ağlayacağım ama nefret dolu bir duruma geçeceğim ve benim için bir vizyon olacağım
Bunu uzun zamandır hayal ettim.
İçimdeki benliğin güçleneceğini hissediyorum.
Keşke istedikleri gibi olabilseydim.
Ben benim, tarihe patlayan