Mônica Salmaso — MEU RADIO E MEU MULATO şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mônica Salmaso adlı sanatçının "MEU RADIO E MEU MULATO" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comprei um rádio muito bom à prestação
Levei-o para o morro
E instalei-o no meu proprio barracão
E toda tardinha, quando eu chego pra jantar
Logo ponho o rádio pra tocar
E a vizinhança pouco a pouco vai chegando
E vai se aglomerando o povaréu lá no portão
Mas quem eu queria não vem nunca
Por não gostar de música
E não ter coração
Acabo é perdendo a paciência
Estou cansada, cansada de esperar
Eu vou vender meu rádio a qualquer um
Por qualquer preço, só pra não me amofinar
Eu nunca vi maldade assim, tanto zombar, zombar de mim
Disse o poeta, que do amor era descrente
Quase sempre a gente gosta
De quem não gosta da gente
Şarkı sözü çevirisi
Render için çok iyi bir radyo aldım
Onu tepeye götürdüm.
Ve kendi kulübeme kurdum.
Ve her akşam, akşam yemeğine geldiğimde
Yakında radyoyu çalacağım.
Ve mahalle yavaş yavaş geliyor
Ve orada kapıda povareu kalabalık
Ama istediğim kişi asla gelmez
Müziği sevmediğim için
Ve kalbim yok
Sonunda sabrımı kaybediyorum.
Beklemekten yoruldum, yoruldum
Telsizimi herkese satarım.
Herhangi bir fiyat için, sadece bana amofin değil
Hiç böyle bir kötülük görmedim, bu kadar alaycı, benimle alay ediyor
Şair, Sevginin kafir olduğunu söyledi
Hemen hemen her zaman biz gibi
Kim bizi sevmiyor