Многоточие — Тень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Многоточие adlı sanatçının "Тень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Молча сижу и смотрю в твои пустые глаза,
И в них не видно ни одной пылинки любви.
Смог кто-то подрезать эти провода,
Теперь друг друга с тобой, нам никогда не найти.
И если в небе вдруг зажжется молчаливая звезда,
Светом оголяя твою смятую постель,
Ты целуя пустоту с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь. тень…
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень…
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень.
И никто не поймет, чья правда здесь права,
И никому не узнать, какая ложь здесь врет.
На уровне зада здесь у кого-то голова,
Но чаще встречается, что наоборот.
Тебе не понять смысл изгрызанных рук,
Когда зубы служат лишь, для того чтобы есть
Поверь мне, существует незаконченный круг,
Но от нашей любви осталась только месть.
И если в небе вдруг зажжется молчаливая звезда,
Светом оголяя твою смятую постель.
Ты целуя пустоту с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень!
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень…
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень.
Как мало для любви бывает времени и денег,
Как много суицида в отверженных глазах.
В нашей жизни всегда, кто-то мусор кто-то веник,
Но вместе все мы игрушки в чьих-то руках.
Говорят, что все понять не достаточно жизни,
Но смерти, уж поверьте, тоже не хватает.
Если в данный момент, осмыслив твои мысли,
Значит кто-то меня на этом свете понимает.
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень…
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень…
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень…
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень…
Добавил Артур.
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce oturup boş gözlerine bakıyorum,
Ve hiçbir aşk tozunu göremezler.
Birisi bu kabloları kesebilir,
Artık birbirimizi asla bulamayacağız.
Ve eğer gökyüzünde aniden sessiz bir yıldız yanar,
Işık buruşuk yatağını çıplak,
Kırık bir kanat ile boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece göreceksin. gölge…
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece gölge-gölge-gölge göreceksin…
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsan, sadece gölge-gölge-gölge göreceksin.
Ve burada kimin gerçek olduğunu kimse anlayamaz,
Ve burada yalanların ne olduğunu kimse bilemez.
Kıç seviyesinde birinin kafası var.,
Ama daha yaygın, tam tersi.
Kemirilmiş ellerin anlamını anlayamazsın.,
Dişler sadece yemek için hizmet ettiğinde
İnan bana, bitmemiş bir daire var,
Ama aşkımız sadece intikam için kaldı.
Ve eğer gökyüzünde aniden sessiz bir yıldız yanar,
Buruşuk yatağını aydınlatarak.
Kırık bir kanat ile boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsan, sadece bir gölge göreceksin!
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece gölge-gölge-gölge göreceksin…
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsan, sadece gölge-gölge-gölge göreceksin.
Aşk için ne kadar az zaman ve para var,
Gözlerinde çok fazla intihar var.
Hayatımızda her zaman, birisi çöp birisi süpürge,
Ama birlikte, hepimiz birinin elinde oyuncaklarız.
Her şeyi anlamak için yeterli yaşam olmadığını söylüyorlar,
Ama ölüm de yeterli değil.
Eğer şu anda, düşüncelerinizi anlamak,
Yani birisi beni anlıyor.
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece gölge-gölge-gölge göreceksin…
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece gölge-gölge-gölge göreceksin…
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece gölge-gölge-gölge göreceksin…
Kırık bir kanatla boşluğu öpüyorsun,
Bana doğru koşarsın, ama sadece gölge-gölge-gölge göreceksin…
Arthur Ekledi.