Moa Lignell — Anything Is Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moa Lignell adlı sanatçının "Anything Is Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please wake up, why are you sleeping?
I’ve been awake
Bet you’ve heard me breathing?
No I don’t know how to tell you
I just don’t want to be lost to …
But on and on and on you told me
Nothing is wrong and never will be
All the time I knew that that’s not true
We used to say that «we're forever»
Running around with nothing better
I have something to say before I go
That anything is enough for two
All I wanted was to share it with you
But now my heart’s on a different path
And I can see no bad in that
But I will always remember your smell
The way you walk and how you laugh as well
You made it clear what I had to do
No longer «us»
Not «me and you»
Tell me why you said «lately
— you've been acting so strange when
You’re with me»?
I guess I found out there’s something
— something we have been missing
But on and on and on you told me
Nothing is wrong and never will be
All the time I knew that that’s not true
We used to say that «we're forever»
Running around with nothing better
I have something to say before I go
That anything is enough for two
All I wanted was to share it with you
But now my heart’s on a different path
And I can see no bad in that
But I will always remember your smell
The way you walk and how you laugh as well
You made it clear what I had to do
No longer «us»
Not «me and you»
Running
I think I’m used to running
I don’t know where I’m going
Is there a place for me?
Longing, to some place I’m belonging
And they all know I’m coming
So don’t get in my way!
That anything is enough for two
All I wanted was to share it with you
But now my heart’s on a different path
And I can see no bad in that
But I will always remember your smell
The way you walk and how you laugh as well
You made it clear what I had to do
No longer «us»
Not «me and you»
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen uyan, neden uyuyorsun?
Uyumadım
Eminim nefes aldığımı duymuşsundur.
Hayır, sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Sadece kaybolmak istemiyorum …
Ama sürekli ve sürekli bana söyledin.
Hiçbir şey yanlış değil ve asla olmayacak
Her zaman bunun doğru olmadığını biliyordum.
"Sonsuza dek buradayız" derdik.»
Daha iyi bir şey olmadan koşturup
Gitmeden önce bir şey söylemek istiyorum
Her şey iki kişi için yeterli
Tek istediğim seninle paylaşmaktı.
Ama şimdi kalbim farklı bir yolda
Ve bu konuda kötü bir şey göremiyorum
Ama kokunu her zaman hatırlayacağım.
Nasıl yürüdüğün ve nasıl güldüğün
Ne yapmam gerektiğini açıkça belirttin.
Artık «bize»
«Beni ve seni»
Bana neden «son zamanlarda " dediğini söyle
- ne zaman garip davranıyorsun?
Benimle misin?
Sanırım bir şey olduğunu öğrendim.
- kaçırdığımız bir şey.
Ama sürekli ve sürekli bana söyledin.
Hiçbir şey yanlış değil ve asla olmayacak
Her zaman bunun doğru olmadığını biliyordum.
"Sonsuza dek buradayız" derdik.»
Daha iyi bir şey olmadan koşturup
Gitmeden önce bir şey söylemek istiyorum
Her şey iki kişi için yeterli
Tek istediğim seninle paylaşmaktı.
Ama şimdi kalbim farklı bir yolda
Ve bu konuda kötü bir şey göremiyorum
Ama kokunu her zaman hatırlayacağım.
Nasıl yürüdüğün ve nasıl güldüğün
Ne yapmam gerektiğini açıkça belirttin.
Artık «bize»
«Beni ve seni»
Çalışma
Sanırım koşmaya alıştım.
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Benim için bir yer var mı?
Hasret, ait olduğum bir yere
Ve hepsi geldiğimi biliyor.
O yüzden yoluma çıkma!
Her şey iki kişi için yeterli
Tek istediğim seninle paylaşmaktı.
Ama şimdi kalbim farklı bir yolda
Ve bu konuda kötü bir şey göremiyorum
Ama kokunu her zaman hatırlayacağım.
Nasıl yürüdüğün ve nasıl güldüğün
Ne yapmam gerektiğini açıkça belirttin.
Artık «bize»
«Beni ve seni»