Mobb Deep — Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mobb Deep adlı sanatçının "Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dunn you fam to me, and only family
that can get that close to me Keep it type strong
Blowin green that’s keepin us goin
Allah Havoc gettin right, on them 747
Dunn you fam to me, and only family
that can get that close to me Keep it type strong
Blowin green that’s keepin us goin
Unconditional love showin
Yo, yo, yo, yo Forty decide, on the First side right
Me and my Dunns come from the slums
You can’t take the slums out my Dunns
and that’s how it is, that’s how we live
Sometimes I find myself wearin the same shit for days
not carin, bout what they gon’think or say
I got that, I don’t give a fuck in me, it’s stuck in me That’s how I 'vantage over y’all niggaz, y’all too pretty
We too gritty, like Sanford and Son (what)
Too grimy like Pigpen with jewels on See we the top rap niggaz, the Q-Dogs
You got a lot of nerve, puttin out them songs
knowin that my niggaz come strong, so let’s get it on We just gettin warm, Operation Quiet Storm
Silent wars or we silence the fours
Half P and I’s got it in the smash for sure
Now it’s movies and soundtracks
This is where your career stop at Aiyyo I drink to that
I’m like a dictionary, y’all rappers exam me You ballet? They read your obituary, in front your family
You should idolize Nas in the flesh
Don’t wait til I’m dead, to say I was the best, no doubt
We shot hoops with coathangers, got loot with dopeslangers
Sold soap to strangers, joked with danger
Rob prostitutes, dodge cops in hot pursuit
Bought weight from rosters, travel hot routes
O.T. commute back and forth
Tell shorty get that package off
Fuck bein trapped up North, being told where to eat and shit
Caught a case then I beat the shit
Theives on the block flash badges, nylon jackets
Big white boys with guns yellin, Freeze black kids!
Got my niggaz in the pen, eatin octopus
Wishin they was on the blocks with us to watch me and P do it (uh) put the heat to it (uh)
Put it out, first day, the whole street knew it Bitches, hold they pussies and bop to the music
and think deep to it, now who the truest?
Yo.
Dunn you fam to me, and only family
that can get that close to me Keep it type strong
Blowin green that’s keepin us goin
Allah Havoc gettin right, on them 747
Dunn you fam to me, and only family
that can get that close to me Keep it type strong
Blowin green that’s keepin us goin
Unconditional love showin
Yo you fam to me, and only family
that can get that close to me Keep it type strong
Blowin green that’s keepin us goin
Unconditional love showin
Are you fam to me, and only fam to me that can get that close to me Keep it type strong
Dirty fingernails, reachin in my pocket pullin knots out
I daydream of better days, in different ways
out this lifestyle we live, iced out with the big fifth
That’s why the burnt leather lean to the left
Even though we gained cash on fish
I’m trapped on reason bein we ain’t all rich
And I’ma be that same nigga for the door
And I’ma still walk the same path, we soon clash
We get stacks, you do the math
We pound niggaz out, walk away and laugh
Fresh from out the lab, P and Nastradamus kid
Rap niggaz shit they drawers
Yo they probably did
I aircondition y’all niggaz, my prediction is you rewind this
Your highness, Q-Boro's finest
Click your Timbs three times, the wizard is Nas
Grant you a wish, you get rich while listenin hard
To my thugs in the prisonyard, bench-pressin 200 pounds and up Feelin like you down on your luck
Raise up, I feel your pain, hit the law library
Appeal the game, all eyes on me Restrained from, bein looked at, as uncivilized
We epitomize thug song, y’all niggaz get mad
Jealous rappers is puss, ain’t got no style
no heart and no look, shook
Get stole on, my niggaz move right in the moonlight
Y’all niggaz get done, I pee on them son, they a small issue
We too official, blue steel pistols
Teflon vests, it’s no contest we hit you
Dunn you fam to me, and only family
that can get that close to me Keep it type strong
Blowin green that’s keepin us goin
Unconditional love showin
Yo, yo, yo, yo Forty decide, Forty-First side right
Yeah youknahmsayin? Not for nuttin baby
Knahmsayin wanna give a shout out to my peoples
YouknowhatImean? Gamble, Ill Will
Killa Black, my brother
It’s never gonna be another
Word up.
Yeah, you know how we do things
Şarkı sözü çevirisi
Bana fam seni Dunn, ve sadece aile
bu bana bu kadar yaklaşabilir güçlü tut
Bizi devam ettiren yeşil patlıyor
Allah Havoc sağ olsun, onlara 747
Bana fam seni Dunn, ve sadece aile
bu bana bu kadar yaklaşabilir güçlü tut
Bizi devam ettiren yeşil patlıyor
Koşulsuz sevgi gösterisi
Yo, yo, yo, yo kırk karar ver, ilk tarafta sağ
Ben ve Dunn'larım gecekondulardan geliyoruz
Gecekonduları Dunn'larımdan çıkaramazsın.
ve işte böyle, işte böyle yaşıyoruz
Bazen kendimi günlerce aynı boku giyerken buluyorum.
carin değil, ne düşüneceklerini ya da söyleyeceklerini
Bunu anladım, umurumda değil, içimde sıkıştı, bu yüzden sizi izliyorum, zenciler, hepiniz çok güzelsiniz
Sanford ve oğlu gibi biz de cesur (ne)
Çok kirli gibi pigpen ile jewels üzerinde See we the top rap niggaz, the Q-Dogs
Çok küstahsın, o şarkıları söndürüyorsun.
zencilerimin güçlü olduğunu biliyorum, bu yüzden hadi başlayalım, sadece ısınıyoruz, sessiz fırtına operasyonu
Sessiz savaşlar ya da dörtlüleri susturuyoruz
Yarım P ve ben kesin şut var
Şimdi filmler ve film müzikleri
Kariyerinin Aiyyo'da durduğu yer burası.
Ben bir sözlük gibiyim, siz rapçiler beni Bale mi inceliyorsunuz? Ailenizin önünde ölüm İlanınızı okuyorlar.
NAS'ı ette idolleştirmelisin
Ölünceye kadar beklemeyin, en iyisi olduğumu söylemek için, hiç şüphesiz
Biz coathangers ile çemberler vurdu, dopeslangers ile ganimet var
Yabancılara sabun sattı, tehlike ile şaka yaptı
Fahişeleri soymak, sıcak takipte polisleri atlatmak
Listelerden ağırlık aldım, sıcak rotalarda Seyahat ediyorum
KIZIL ileri geri gidip ve
Shorty'ye söyle paketi çıkarsın.
Lanet bein kuzeyde sıkışıp, nerede yemek ve bok söylenir
Bir dava yakaladım ve sonra her şeyi yendim
Blok flaş rozetleri, naylon ceketler üzerinde Theives
Silahlı büyük beyaz çocuklar bağırıyor, siyah çocukları donduruyor!
Ahtapot yiyen zencilerim kalemde
Keşke bloklarda bizimle birlikte olsaydı, beni izlemek ve bunu yapmak için (uh) ona ısı koydular (uh)
Söndürün, ilk gün, bütün sokak Orospular biliyordu, pussies tutun ve müzik bop
ve derin düşünün, şimdi en doğru kim?
Yo.
Bana fam seni Dunn, ve sadece aile
bu bana bu kadar yaklaşabilir güçlü tut
Bizi devam ettiren yeşil patlıyor
Allah Havoc sağ olsun, onlara 747
Bana fam seni Dunn, ve sadece aile
bu bana bu kadar yaklaşabilir güçlü tut
Bizi devam ettiren yeşil patlıyor
Koşulsuz sevgi gösterisi
Bana fam Yo, ve sadece aile
bu bana bu kadar yaklaşabilir güçlü tut
Bizi devam ettiren yeşil patlıyor
Koşulsuz sevgi gösterisi
Bana fam ve bana fam sadece bana yazın güçlü Tutmak yaklaşamıyorum
Cep mola benim kirli tırnakları, ulaşamıyor knot out
Daha iyi günler hayal ediyorum, farklı şekillerde
yaşadığımız bu yaşam tarzı, büyük beşinci ile buzlu
Bu yüzden yanmış deri sola doğru eğilir
Balıktan para kazanmamıza rağmen
Ama hepimiz zengin değiliz olmanın nedeni üzerinde mahsur kaldım
Ve ben kapı için aynı zenci olacağım
Ve ben hala aynı yolda yürüyeceğim, yakında çarpışacağız
Biz yığınları almak, sen matematik yapmak
Zencileri dövüyoruz, uzaklaşıyoruz ve gülüyoruz
Laboratuardan yeni çıkmış, P ve Nastradamus kid
Rap zenciler bok onlar Çekmeceler
Yo, muhtemelen yaptılar.
Ben klima, hepiniz zenciler, tahminim bunu geri sarmanızdır
Ekselansları, Q-Boro'nun en iyisi
Timb'lerinizi üç kez tıklayın, sihirbaz Nas
Sana bir dilek tut, zengin ol ve sert dinle
Hapishanedeki haydutlarıma, tezgah pressin'e 200 pound ve yukarı senin gibi hissediyorum.
Kaldır, acını hissediyorum, hukuk kütüphanesine vur
Oyuna itiraz et, tüm gözler bana engellendi, bein medeniyetsiz olarak baktı
Eşkıya şarkısını somutlaştırıyoruz, hepiniz zenciler çıldırıyorsunuz
Kıskanç rapçiler kedi, tarzı yok
kalp yok ve bakış yok, salladı
Çalın, zencilerim ay ışığında hareket edin
Siz zenciler bitirin, onlara işiyorum oğlum, onlar küçük bir sorun
Biz de resmi, mavi çelik tabancalar
Teflon yelekler, bu bir yarışma değil, sana vuruyoruz
Bana fam seni Dunn, ve sadece aile
bu bana bu kadar yaklaşabilir güçlü tut
Bizi devam ettiren yeşil patlıyor
Koşulsuz sevgi gösterisi
Yo, yo, yo, yo kırk karar ver, kırk Birinci Taraf sağ
Evet youknahmsayin? Nuttin bebek için değil
Knahmsayin istiyorum vermek bir shout dışarı için benim peoples
Youknowhatİmean? Kumar, Kötü Niyet
Killa Black, kardeşim
Asla başka bir şey olmayacak
Word up.
Evet, işleri nasıl yaptığımızı bilirsin.