Mobb Deep — Temperature's Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mobb Deep adlı sanatçının "Temperature's Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Uhh no doubt son word up
(Havoc)
Word up son I heard they got you on the run
Filled with body now it’s time to stash the guns
They probably got the phone tap so I won’t speak long
Gimme a half second and I’ma put you on It’s all messed up somebody’s snitchin on the crew
And word is on the street is they got pictures of you
Homicide came to the crib last night six deep
Axin on your whereabouts, so where d’you sleep?
They said they just wanna question you bet me and you know
That once they catch you, all they do is just arrest you
Then arraign you, hang you, I don’t think so It’s a good thing you bounced but now you’re stayin low
Once in a blue I check ta see how ya doin
I know you need loot so I send it thru Western Union
They probably knock down the door
In the middle of the night, sometimes around four
Hopin to find who they’re lookin for but they want ta see
All they gonna find is mad empty bags of weed
But worse, son, you got the projects hotter than hell
Harder for brothers to get their thug on but oh well
Son, they know too much, even the hoodrat chicks
Oh, you heard who did what and why I don’t this shit
So stop askin, then I know I’m not goin crazy
From windows I see lights flashin and maybe
Somebody’s takin pictures
You know who that be, police lovers and neighbourhood snitches
They put up *?pertice?* so everybody’s pointin fingers
And lyin, aiyo son, the temp is risin
The temperature’s risin, no there’s nothin surprisin
The temperature’s risin, huh and nothin’s surprisin
The temperature’s risin, huh and there’s nothin surprisin
The temperature’s risin (There's nothin surprisin)
(Prodigy)
What up, black? Hold your head wherever you at On the flow from the cops or wings on your backs
That snitch nigga gave police your location
We’ll chop his body up in six degrees of separation
Killer listen, shit ain’t the same without you at home
Phony niggas walk around tryin to be your clone
They really fear you, when you was at home you was pale
That’s why they wanna see you either dead or in jail
By the time you hear this rhyme you probably be locked up Tried to hussle, where along the lines your plan slipped up Got caught up in a crime that you can’t take back
Reminisce on how I use to pick you up in the Ac Years ago when we was younger seemed the hood took us under very deep
Wonderin who snitched and got me losin lots of sleep
At night, you know my mouth is tight
I never sang to the cops cos that shit ain’t right
Sometimes I stroll past the scene of the crime and backtrack
Damn, why the situation go down like dat?
It’ll be a long time before the heat dies down
In a couple of years, fool we’ll see you around
But til then maintain and keep ya story the same
The cops is grabbin wrong niggas, lookin for someone to blame
They harrassin, strugglin to find the truth
Is it a chance ya case’ll get thrown out cos they ain’t got no proof
To say you’re guilty, your fingerprints filthy
Deliver me the gun, I’ll tie two, quickly throw it in the river
Make sure it’s safe to the bottom
Our smart police snuck you out at the projects, we got em But still, but still, but still…
(Surprisin)
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Uhh hiç şüphesiz oğul kelime Yukarı
(Hasar)
Seni kaçarken yakaladıklarını duydum.
Şimdi silahları saklamanın zamanı geldi.
Muhtemelen telefon musluğunu almışlardır, bu yüzden uzun süre konuşmayacağım
Ver yarım saniye ve her birinin söylediğin kadar mürettebat karışık olduğunu ortaya çıkaracağım
Ve sokaktaki söylentilere göre, ellerinde senin fotoğrafların var.
Cinayet masası dün gece beşiğe geldi.
Senin yerin hakkında Axin, sence uyku nerede?
Bana bahis sorgulamak istiyorlar biliyor musun dediler
Seni yakaladıklarında, tek yaptıkları seni tutuklamak.
Sonra da mahkemeden, sizi Asar, sence de öyle yükseldin iyi oldu bilmiyorum ama artık düşük kalıyor sensin
Bir kez mavi ben ta nasıl yaptığını görmek kontrol
Ganimete ihtiyacın olduğunu biliyorum, bu yüzden Western Union'dan gönderiyorum
Muhtemelen kapıyı yıkarlar.
Gecenin ortasında, bazen dört civarında
Aradıkları kişiyi bulmayı umuyorlar ama görmek istiyorlar.
Tek bulacakları çılgın boş ot torbaları.
Ama daha da kötüsü, evlat, projeler cehennemden daha sıcak.
Kardeşler eşkıya almak için daha zor ama oh iyi
Evlat, çok fazla şey biliyorlar, hoodrat civcivleri bile
Kimin ne yaptığını ve neden böyle bir şey yapmadığımı duydun.
Bu yüzden sormayı bırak, o zaman delirmediğimi biliyorum.
Pencerelerden ışıkların yanıp söndüğünü görüyorum ve belki de
Biri fotoğraf çekiyor.
Kim olduğunu biliyorsun, polis severler ve mahalle muhbirleri
* Koydular mı?pertice?* yani herkesin sivri parmakları
Ve lyin, aiyo oğlu, sıcaklık risin
Sıcaklık yükseliyor, sürpriz yok.
Sıcaklık risin, değil mi ve hiçbir şey surprisin
Sıcaklık risin, değil mi ve hiçbir şey surprisin
Sıcaklık yükseliyor (sürpriz bir şey yok)
(Dahi)
N'aber siyah? Başınızı nerede olursanız olun, polislerin akışında veya sırtınızdaki kanatlarda tutun
O ispiyoncu zenci polise yerini söyledi.
Cesedini altı derece ayırarak parçalayacağız.
Katil dinle, evde sensiz hiçbir şey eskisi gibi değil.
Sahte zenciler etrafta dolaşıyor ve Klon olmaya çalışıyor
Senden gerçekten korkuyorlar, evdeyken solgundun.
Bu yüzden seni ya ölü ya da hapiste görmek istiyorlar.
Zamanla muhtemelen bu doğrultuda plan yapamazsın bu bir suç yakalandım hata nerede hareket için Çalıştı kilitli olman sana bu şiiri seni geri almak
Yıllar önce Klimada seni nasıl aldığımı hatırla, daha gençken, kaput bizi çok derin bir yere götürdü.
Merak ediyorum kim ispiyonladı ve bana çok fazla uyku verdi
Geceleri ağzımın sıkı olduğunu biliyorsun.
Polislere hiç şarkı söylemedim çünkü bu doğru değil.
Bazen suç mahallinden geçiyorum ve geri dönüyorum
Kahretsin, durum neden dat gibi düşüyor?
Isı sönmeden önce uzun bir zaman olacak
Birkaç yıl Sonra görüşürüz aptal.
Ama o zamana kadar devam et ve hikayeni aynı tut
Polisler yanlış zencileri yakalıyor, suçlayacak birini arıyor
Onlar harrassin, gerçeği bulmak için mücadele
Senin durumunda değiller çünkü atılma ihtimali olduğunu hiçbir kanıt var
Suçlu olduğunu söylemek için, parmak izlerin pis
Silahı bana teslim et, iki tane bağlayacağım, çabuk nehre atacağım
Dibe kadar güvenli olduğundan emin olun
Akıllı polisimiz seni projelere gizlice soktu, onları yakaladık ama yine de, ama yine de, ama yine de…
(Surprisin)