Moccasin Creek — Purple Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moccasin Creek adlı sanatçının "Purple Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clearwater River never-ending canyon such a long way where you are
On the trail of Old Chief Joseph to the cold Northern Prairie
I hear you calling from afar
Your Purple Heart and Bronze Star
I walk the woods there behind your son my lucky rifle in my hand
We laugh and wander like soldiers on the run
Huntin' down an outlaw Indian band
To where they made their final stand
And Charlie can we talk about the war tonight
Did you really kill 500 men
Did their eyes glisten in the mortar light
Would you go back there again
With that damned old Agent Orange in your blood
And that twisp of Old Montana in your scar
Will you dig out that old Colt 45
Your Purple Heart and Bronze Star
Years on the mountain mappin' out the Bob Morgan horses on the trails
Them old canvas wall tents don’t hold out Grizzler Bears
But that old pistol never failed
And the best outfitter never tells
Repeat Chorus
Final Verse:
Gotta go now I make my livin' singin' songs of men like you
But this music business it’s like a war man
They’ll kill a million ‘fore they’re through
But my bullets fire red white and blue
Final Chorus:
Şarkı sözü çevirisi
Clearwater Nehri hiç bitmeyen Kanyon nerede olursanız olun böyle uzun bir yol
Eski şef Joseph'in izinde soğuk Kuzey Çayırına
Uzaktan aradığını duyuyorum.
Mor kalbin ve bronz yıldızın
Oğlunuzun arkasında ormanda yürüyorum elimde şanslı tüfeğim
Gülüyoruz ve koşan askerler gibi dolaşıyoruz
Bir haydut Hint bandını avlamak
Son duruşlarını yaptıkları yere
Ve Charlie bu gece savaş hakkında konuşabilir miyiz
Gerçekten 500 adam öldürdün mü
Gözleri harç ışığında parladı mı
Tekrar oraya gider misin
O lanet olası eski ajan Portakallı kanınla.
Ve yarandaki yaşlı Montana'nın twisp'i
O eski Tay 45'i kazacak mısın
Mor kalbin ve bronz yıldızın
Dağda yıllar Bob Morgan'ın atlarını patikalarda haritalandırıyor
Eski tuval duvar çadır değil Grizzler Ayılar saklama sakın onları
Ama bu eski tabanca asla başarısız olmadı
Ve en iyi outfitter asla söylemez
Koroyu Tekrarla
Son Ayet:
Şimdi gitmeliyim, senin gibi erkeklerin şarkılarını söyleyerek hayatımı kazanıyorum.
Ama bu müzik işi bir savaş adamı gibi.
Bitmeden bir milyonu öldürürler.
Ama mermilerim kırmızı, beyaz ve mavi ateş ediyor
Son Koro: