Mocedades — Si Yo No Fuera Fiel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mocedades adlı sanatçının "Si Yo No Fuera Fiel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mira que estupidez lo que acabo de pensar
pero perdóname si no te dejo cenar,
si no te fuera fiel que te dolería más
pensar que te engañé, nuestro amor o el que dirán.
Si alguna vez no fuera fiel
tan sólo por cambiar
que me dirías al volver
vete con él o quédate
que todo sigue igual.
Antes de responder imagíname a sus pies
dándole el mismo amor que el que yo te diera ayer,
mira que estupidez pero puede ser verdad
gracias por escuchar tan atentamente.
Si alguna vez no fuera fiel
tan sólo por cambiar
que me dirías al volver
vete con él o quédate
que todo sigue igual.
si no te fuera fiel que te dolería más
pensar que te engañé, nuestro amor o el que dirán.
Si alguna vez no fuera fiel
tan sólo por cambiar
que me dirías al volver
vete con él o quédate
que todo sigue igual.
Şarkı sözü çevirisi
Bak ne kadar aptalca olduğunu düşündüm.
ama yemek yemene izin vermezsem beni affet.,
eğer sadık olmasaydım seni daha çok incitirdi.
seni aldattığımı düşünmek, aşkımızı ya da ne diyeceklerini.
Eğer sadık olmasaydım
sadece değiştirmek için
geri döndüğünde bana ne söylerdin?
onunla git ya da kal.
her şey aynı kalır.
Cevap vermeden önce beni ayaklarının altında hayal et
ona dün sana verdiğim sevgiyi veriyorum.,
bak ne kadar aptalca ama doğru olabilir.
bu kadar dikkatli dinlediğiniz için teşekkür ederim.
Eğer sadık olmasaydım
sadece değiştirmek için
geri döndüğünde bana ne söylerdin?
onunla git ya da kal.
her şey aynı kalır.
eğer sadık olmasaydım seni daha çok incitirdi.
seni aldattığımı düşünmek, aşkımızı ya da ne diyeceklerini.
Eğer sadık olmasaydım
sadece değiştirmek için
geri döndüğünde bana ne söylerdin?
onunla git ya da kal.
her şey aynı kalır.