Modà — Ti sento parte di me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modà adlı sanatçının "Ti sento parte di me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sarò.proprio come nei sogni
attento ai miei mille sbagli.
sempre pronto a starti vicino si.
se sorridi o se piangi.
ti guarderò con i miei occhi grandi.
non perchè sono il lupo ma solo per trasmetterti i miei sentimenti.
e farò di te regina di tutti i miei giorni
in modo da renderli tutti più belli.
in modo che poi posso passarli con te.
Apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo parlarti
e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me Perchè fai finta di non vedermi.
sembra che ti nascondi
dietro a qualcosa che non riesco a spiegarmi.
e invece sono qui pronto a darti tutti i miei sentimenti
e a regalarti anche tutti i miei giorni
in modo che poi posso passarli con te Apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo parlarti
e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me.
ehehehe
Apri le braccia e tienimi sempre con te.
sembro forte ma in fondo son fragile.
e non avere paura di guardarmi negli occhi.
neanche se poi arrosisci voglio solo parlarti
e spiegarti che io ti sento parte di me.
ti sento parte di me.
io ti sento parte di me.
Şarkı sözü çevirisi
Olmak.tıpkı bir rüyada olduğu gibi
hatalarıma dikkat et.
her zaman Sana yakın olmaya hazır, Evet.
gülümsersen ya da ağlarsan.
Sana kocaman gözlerimle bakacağım.
kurt olduğum için değil, sadece duygularımı sana iletmek için.
ve seni tüm Günlerimin Kraliçesi yapacağım
hepsini daha güzel hale getirmek için.
böylece onları seninle geçirebilirim.
Kollarını aç ve beni hep yanında tut.
Güçlü görünüyorum ama kırılganım.
ve gözlerimin içine bakmaktan korkma.
su içsen bile, sadece seninle konuşmak istiyorum.
ve sana senin bir parçan olduğumu açıkla.
Beni görmüyormuş gibi davrandığın için benim bir parçam olduğunu hissediyorum.
görünüşe göre saklanıyorsun.
açıklayamadığım bir şeyin arkasında.
ve bunun yerine, sana tüm duygularımı vermeye hazırım
ve tüm günlerimi sana vermek için
böylece onları seninle geçirebilirim, kollarını açabilirim ve beni her zaman yanında tutabilirim.
Güçlü görünüyorum ama kırılganım.
ve gözlerimin içine bakmaktan korkma.
su içsen bile, sadece seninle konuşmak istiyorum.
ve sana senin bir parçan olduğumu açıkla.
Benim bir parçam olduğunu hissediyorum.
ehehehe
Kollarını aç ve beni hep yanında tut.
Güçlü görünüyorum ama kırılganım.
ve gözlerimin içine bakmaktan korkma.
su içsen bile, sadece seninle konuşmak istiyorum.
ve sana senin bir parçan olduğumu açıkla.
Benim bir parçam olduğunu hissediyorum.
Benim bir parçam olduğunu hissediyorum.