Modà — Tra le tue mani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modà adlı sanatçının "Tra le tue mani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Piangi sotto il tuo cuscino immobile
E ti domandi perche'
son distante da te Ma non ti rispondi
e non mi domandi niente
E ti prendi delle colpe inutili
Lo fai solo per non perdermi
Perche' io ti basto
Anche se sono un pazzo
Anche se sono un falso
E non capisco
Cosa sto perdendo
Resto qui tra le tue mani semplici
Resto qui a cercar di non deluderti piu'
Mollo tutte quelle storie inutili
Che non sono altro che pericoli per me Ma tu…
Tu che mi ami lo stesso ogni giorno di piu'
E faresti di tutto per stringermi
Ma ti accontenti di quella foto con me Dove ti abbraccio e t’amo come un pazzo
E dove ti proteggo ora che son perso
E non so che faccio
Resto qui tra le tue mani semplici
Resto qui a cercar di non deluderti piu'
Mollo tutte quelle storie inutili
Che non sono altro che pericoli per me Io ti ho sempre amata
Anche se ti ho mentito
E non valgo niente se tu non ci sei piu'
Resto qui tra le tue mani semplici
Resto qui a cercar di non deluderti piu'
Mollo tutte quelle storie inutili
Che non sono altro che pericoli per me E tu…
tu che mi ami lo stesso ogni giorno di piu'
Şarkı sözü çevirisi
Yastığının altında hareketsiz ağla
Ve nedenini merak ediyorsun
Senden uzaktayım ama cevap vermiyorsun.
ve bana hiçbir şey sormuyorsun
Ve sen gereksiz yere suçlanıyorsun
Beni kaybetmemek için yap.
Senin için yeterli değilim çünkü
Deli olmama rağmen
Sahte olsam bile
Ve anlamıyorum
Ne kaçırıyorum
Burada basit ellerde dinleniyorum
Burada kalıp seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.
Tüm bu işe yaramaz hikayelerden vazgeçiyorum
Benim için tehlike yok ama senin var …
Her gün bana aynı seviyorum daha seni
Ve bana sarılmak için her şeyi yaparsın
Ama sana sarıldığım ve seni deli gibi sevdiğim o fotoğrafla yetiniyorsun.
Ve şimdi kaybolduğumda seni koruduğum yer
Ve ne yaptığımı bilmiyorum
Burada basit ellerde dinleniyorum
Burada kalıp seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.
Tüm bu işe yaramaz hikayelerden vazgeçiyorum
Bu benim için tehlikeden başka bir şey değil. seni her zaman sevdim.
Sana yalan söylememe rağmen
Ve sen gidersen ben değersizim.
Burada basit ellerde dinleniyorum
Burada kalıp seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.
Tüm bu işe yaramaz hikayelerden vazgeçiyorum
Bu benim ve senin için tehlikeden başka bir şey değil…
her gün bana aynı seviyorum daha seni