Modern Day Escape — Playing Victim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Day Escape adlı sanatçının "Playing Victim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This struggles
Enough to get carried away
Drown out in the oceans
I’m locked here inside my head
Try and float away
To ease the pain
But my anchors
Keeping me at bay
I feel like there’s nothing left
And there’s a gun to my head
It’s driving me crazy
I’ll hide away and pretend that I’m dead
And let you all win
I love playing victim
So tired and ashamed
Of what I became
Tuck my tail between my legs
walk away
give up on everything
Hang my head in Shame
I gotta break I’m gonna break free
Dig myself a grave
I’ll hide away
bury all the pain deep inside
I’m living a lie
After a lie after a lie
Şarkı sözü çevirisi
Bu mücadele
Taşınmak için yeterli
Okyanuslarda boğulmak
Kafamın içinde kilitli kaldım.
Deneyin ve uzaklaşın
Acıyı hafifletmek için
Ama benim çapalarım
Beni uzak tut
Geriye bir şey varmış gibi hissediyorum
Ve kafama silah dayadı.
Bu beni deli ediyor
Saklanacağım ve ölmüş gibi davranacağım.
Ve hepinizin kazanmasına izin verin
Kurban oynamayı seviyorum
Çok yorgun ve utanıyorum
Ne olduğumdan
Kuyruğum bacaklarımın arasında Tuck
uzaklaşmak
her şeyden vazgeç
Utanç içinde başımı asmak
Ayrılmalıyım, özgür olacağım.
Kendime bir mezar kazmak
Uzak saklayacağım
tüm acıyı derinlere gömün
Bir yalanı yaşıyorum
Yalandan sonra yalandan sonra