Modern Day Escape — Under the Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Day Escape adlı sanatçının "Under the Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Explain a little more to me Why I should give a shit
About anything you gotta say
Your breath just makes me sick
If were gonna die we might as well commit a crime
Hot headed
Hate driven
And had to much to drink
Keep Revvin those engines
Let’s take this to the streets
I got one fist for you
Or a hand to shake
Take you pick or well knock you down
I got one fist for you
Or a hand to shake
Take you pick or well knock you out clean
Rush and roulette one bullet in the chamber
So now your under the gun
What fate awaits you my son
You can run but there’s no where left to hide
So lets play spin the revolver
In exchange for the fire
You got a dying wish
I’m gonna gonna grant your dying wish
You got a dying
So sad it seems its come to this
And I’m thinking about taking you out
Şarkı sözü çevirisi
Bana neden bir bok vermem gerektiğini biraz daha açıkla
Söyleyeceğin her şey hakkında.
Nefesin beni hasta ediyor.
Eğer öleceksek suç işleyebiliriz.
Asabi
Nefret tahrik
Ve çok içmek zorunda kaldı
O motorlar tutmak Revvin
Bunu sokaklara dökelim.
Senin için bir yumruğum var.
Ya da sallamak için bir el
Seni seçeceğim ya da yere sereceğim.
Senin için bir yumruğum var.
Ya da sallamak için bir el
Seni seçeceğim ya da temiz bir şekilde nakavt edeceğim
Rush ve rulet odasında bir mermi
Yani şimdi silahın altında
Ne kader seni bekliyor oğlum
Kaçabilirsin ama saklanacak bir yer kalmadı.
Yani revolver spin oynayalım
Ateş karşılığında
Ölmekte olan bir dileğin var.
Son dileğini yerine getireceğim.
Ölen var mı
Bu kadar üzücü görünüyor
Ve seni dışarı çıkarmayı düşünüyorum.