Modern Romance — Let's Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Romance adlı sanatçının "Let's Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now get you on that dance floor
'Cause I know just how you feel
Well, look at them, they’re not so hot
Why don’t you let yourself just go
It’s how you feel, not how you look
Well, this is what I’m told
I think you’re dancin' beautifully
If I may be so bold
And if you wait for them
Then there’s nothing you achieve
Just confidence
Believe you should believe
And tell yourself you’ll do it
'Cause no one can help you see it through
Think straight, don’t wait
Think straight, don’t wait, no
Let’s go, let’s dance, dance, take a chance
Let’s go, get into circumstance
Let’s go, 'cause I know you know they know we say
Go
You’re waiting on the sidelines
But you really wanna start
Get up your courage, don’t be shy
Put one foot forward, stay alive
It’s harder when you wait and wait
Think on and don’t procrastinate
'Cause no one’s lookin' hard at you
So many people feel it too
And if you wait for them
Then there’s nothing you achieve
Just confidence
Believe you should believe
And tell yourself you’ll do it
'Cause no one can help you see it through
Think straight, don’t wait
Think straight, don’t wait, no
Let’s go, let’s dance, dance, take a chance
Let’s go, get into circumstance
Let’s go, 'cause I know you know they know we say
Go
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dans pistine çık.
Çünkü ne hissettiğini biliyorum.
Şunlara bak, o kadar da seksi değiller.
Neden gitmene izin vermiyorsun?
Bu nasıl hissettiğin, nasıl göründüğün değil
Benim söylediğim şey bu
Dans ediyorsun güzel bence'
Eğer bu kadar cesur olabilirsem
Ve eğer onları beklersen
O zaman hiçbir şey elde edemezsiniz
Sadece güven
İnan inan
Ve kendine bunu yapacağını söyle
Çünkü kimse onu görmek yardımcı olabilir
Düz düşün, bekleme
Düz düşün, beklemeyin, hayır
Hadi gidelim, dans edelim, dans edelim, bir şans verelim
Hadi gidelim, duruma geçelim
Hadi gidelim, çünkü onların ne söylediğimizi bildiklerini biliyorum.
Gitmek
Kenarda bekliyorsun.
Ama gerçekten başlamak istiyorsun.
Cesaretini topla, utangaç olma
Bir ayağını öne koy, hayatta kal
Beklemek ve beklemek daha zor
Düşün ve erteleme
Çünkü kimse sana sert bakmıyor.
Pek çok insan da bunu hissediyor
Ve eğer onları beklersen
O zaman hiçbir şey elde edemezsiniz
Sadece güven
İnan inan
Ve kendine bunu yapacağını söyle
Çünkü kimse onu görmek yardımcı olabilir
Düz düşün, bekleme
Düz düşün, beklemeyin, hayır
Hadi gidelim, dans edelim, dans edelim, bir şans verelim
Hadi gidelim, duruma geçelim
Hadi gidelim, çünkü onların ne söylediğimizi bildiklerini biliyorum.
Gitmek