Modern Talking — Anything Is Possible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Talking adlı sanatçının "Anything Is Possible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stay, please stay with me tonight
And all the stars up in my heaven
They’re shining bright
Oh anything is possible
I know — if you stay
Oh I will catch you, if you fall, oh baby baby
I know it hurts, but it hurts me more and more
I hear your heartbeat baby, louder than before
And when I cry, I cry for you
Cause I know you are the only
And when I die, I die for you
Cause I know your heart is lonely
Oh anything is possible
I know — if you stay
Oh I will catch you if you fall, oh baby baby
Oh anything is possible
Oh I know it from my heart
I will try — oh if you call
Don’t leave me girl, don’t leave me here tonight
(Oh I’m so lonely)
Don’t leave me girl and all the feeling’s right
(Oh you’re the only)
I know it hurts you, you are walking out my dreams
You see my heart on fire and now you’re gone it seems
My dying heart, it cries for you
Cause I know you are my only
Don’t break apart, can’t let you go Cause I know my heart’s lonely
Oh anything is possible
I know — if you stay
Oh I will catch you if you fall, oh baby baby
Oh anything is possible
Oh I know it from my heart
I will try — oh if you call
Don’t leave me girl, don’t leave me here tonight
(Oh I’m so lonely)
Don’t leave me girl and all the feeling’s right
(Oh you’re the only)
Şarkı sözü çevirisi
Kal, lütfen bu gece benimle kal.
Ve tüm yıldızlar cennetimde
Parlak ediyorlar
Oh, her şey mümkün
Biliyorum-eğer kalırsan
Oh seni yakalayacağım, eğer düşersen, oh bebeğim bebeğim
Acıttığını biliyorum, ama beni daha çok acıtıyor
Kalp atışlarını duyuyorum bebeğim, eskisinden daha yüksek sesle
Ve ağladığımda, senin için ağlıyorum
Biliyorum çünkü sadece
Ve öldüğümde, senin için ölürüm
Çünkü kalbinin yalnız olduğunu biliyorum.
Oh, her şey mümkün
Biliyorum-eğer kalırsan
Oh, eğer düşersen seni yakalayacağım, oh bebeğim bebeğim
Oh, her şey mümkün
Bunu kalbimden biliyorum.
Deneyeceğim-oh, eğer ararsan
Beni bırakma kızım, beni bu gece burada bırakma
(Oh, çok yalnızım)
Beni bırakma kızım ve tüm bu hisler doğru
(Oh, sen teksin)
Seni incittiğini biliyorum, rüyalarımdan çıkıyorsun.
Kalbimin yandığını görüyorsun ve şimdi gidiyorsun.
Ölmekte olan kalbim, senin için ağlıyor
Çünkü sen benim teksin
Ayrılmayın, gitmenize izin veremem çünkü kalbimin yalnız olduğunu biliyorum
Oh, her şey mümkün
Biliyorum-eğer kalırsan
Oh, eğer düşersen seni yakalayacağım, oh bebeğim bebeğim
Oh, her şey mümkün
Bunu kalbimden biliyorum.
Deneyeceğim-oh, eğer ararsan
Beni bırakma kızım, beni bu gece burada bırakma
(Oh, çok yalnızım)
Beni bırakma kızım ve tüm bu hisler doğru
(Oh, sen teksin)