Modern Talking — If I... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Talking adlı sanatçının "If I..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ALL FRIENDS ARE GONE-MY HEART IT BURNS LIKE FIRE
WHEN THE NIGHT COMES FALLING, FALLING FROM THE SKY
I WAS SO WRONG-HOW COULD I LOOSE MY DESIRE
HOW MANY TIMES CAN WE SAY GOODBYE
LOVE IS A SACRIFICE
YOU HAVE TO READ BETWEEN THE LIES
IF I’LL NEVER SEE THE SUN AGAIN
IF I’LL NEVER HAVE YOUR HELPING HAND
IF I’LL NEVER SEE A CHILDREN SMILE
MY WORLD IS LOST
IF WE DON’T TRY
I’M SO ALONE-I CANNOT STAND IT FOREVER
SOMETIOMES I FEEL-LIKE I CAN’T STAND THE PAIN
ALL THAT I WANT-WE CAN’T DO IT TOGETHER
ONLY WITH YOU-I FEEL LIKE I’M BORN AGAIN
NO MATTER WHAT I DO
I DO IT BABY JUST FOR YOU
Şarkı sözü çevirisi
TÜM ARKADAŞLAR GİTTİ-KALBİM ATEŞ GİBİ YANIYOR
GECE DÜŞTÜĞÜNDE, GÖKTEN DÜŞÜYOR
ÇOK YANILDIM-ARZUMU NASIL KAYBEDEBİLİRİM
KAÇ KEZ VEDA EDEBİLİRİZ
AŞK BİR FEDAKARLIKTIR
YALANLAR ARASINDA OKUMALISIN.
EĞER GÜNEŞİ BİR DAHA GÖREMEZSEM
EĞER YARDIM ELİNİ ASLA KULLANAMAZSAM
EĞER BİR ÇOCUK GÜLÜMSEMESİ GÖREMEZSEM
BENİM DÜNYAM KAYBOLUR
EĞER DENEMEZSEK
ÇOK YALNIZIM-SONSUZA KADAR DAYANAMIYORUM
BAZEN ACIYA DAYANAMADIĞIMI HİSSEDİYORUM.
İSTEDİĞİM TEK ŞEY-BUNU BİRLİKTE YAPAMAYIZ
SADECE SENİNLE-YENİDEN DOĞMUŞUM GİBİ HİSSEDİYORUM
HİÇ ANLATAMADIM, HİÇ ANLAMADILAR
BUNU SADECE SENİN İÇİN YAPIYORUM BEBEĞİM.