Modern Talking — I'm No Rockefeller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Talking adlı sanatçının "I'm No Rockefeller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw her eyes-like rain in May
A Paris-night-Champs-Elysee
A flickering night-an old cafe
Oh should I run away?
A one night stand, a small hotel
She broke my heart, heaven and hell
I was so wrong, she knew it all
Now I`m waiting for her call
Baby, I`m no Rockefeller
I`m no fortune teller
I don`t promise you my heart
Baby, I`m no Rockefeller
Baby but I tell ya We can try a brand new start
Oh I swear to you (I swear to you)
I`ll never make you blue (I make you blue)
You are always in my heart, for sure
I took the plane to JFK
An endless flight, I have to say
I miss that girl, more than my life
Will this love survive?
Back to the plane, to Charles De Gaulle
She was my heart, she was my soul
I know for sure, she`s good to me The rest is history
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini gördüm-Mayıs ayında yağmur gibi
Paris-gece-Champs-Elysee
Parıldayan bir gece-eski bir kafe
Oh kaçsam mı?
Bir gece standı, küçük bir otel
Kalbimi kırdı, cennet ve cehennem
O kadar yanılmışım ki, her şeyi biliyordu.
Şimdi onun aramasını bekliyorum.
Bebeğim, Ben Rockefeller değilim.
Hayır falcı değilim
Sana kalbimi vaat etmiyorum.
Bebeğim, Ben Rockefeller değilim.
Bebeğim, ama sana söylüyorum, yepyeni bir başlangıç deneyebiliriz.
Oh sana yemin ederim (sana yemin ederim)
Seni asla mavi yapmayacağım (seni mavi yapacağım)
Her zaman kalbimde olduğun kesin
Uçağı JFK'YA götürdüm.
Sonsuz bir uçuş, söylemeliyim
O kızı hayatımdan daha çok özlüyorum.
Bu aşk hayatta kalacak mı?
Uçağa, Charles De Gaulle'e.
O benim kalbimdi, o benim ruhumdu
Biliyorum, bana iyi davranıyor, gerisi tarih.