Modern Talking — There's Something In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Talking adlı sanatçının "There's Something In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know, I know, your love is like the ocean
I know, for sure, your head is in the clouds, my love
Oh I know, your love, is like a sweet devotion
Baby, baby tell me, tell me, what’s love is all about
There’s something in the air
Oh b-b-baby, your love is so unfair
Oh b-b-baby
There’s something in the air, something in the air
Baby but your love is crazy, baby I don’t care
There is something in the air tonight
Baby but your love will always make it right
Baby there’s something in the air tonight
Baby but your love will make it always right
This rage that lasts a thousand years
Oh I can feel it (Feel it)
There’s something in the air
There’s something in the air
I know we make a night, we will remember, oh no
I know we turn the night, in million days, my love
I know for sure it like summer in December
Baby, baby, nobody knows, where is the perfect way
This rage that lasts a thousand years
Oh I can, oh I can, oh I can feel it There’s something in the air
Oh b-b-baby, your love is so unfair
Oh b-b-baby
There’s something in the air, something in the air
Baby but your love is crazy, baby I don’t care
There is something in the air tonight
Baby but your love will always make it right
Baby there’s something in the air tonight
Baby but your love will make it always right
This rage that lasts a thousand years
Oh I can feel it There’s something in the air
Oh b-b-baby, your love is so unfair
Oh b-b-baby
There’s something in the air, something in the air
Baby but your love is crazy, baby I don’t care
There’s something in the air
There’s something in the air
There’s something in the air
There’s something in the air
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, biliyorum, aşkın okyanus gibi
Biliyorum, elbette, kafan bulutlarda, aşkım
Oh biliyorum, aşkın, tatlı bir bağlılık gibi
Bebeğim, bebeğim söyle bana, söyle bana, aşk nedir
Havada bir şey var
Oh b-B-bebeğim, aşkın çok adaletsiz
Oh b-B-bebeğim
Havada bir şey var, havada bir şey var
Bebeğim, ama aşkın delilik, bebeğim, umurumda değil
Bu gece havada bir şey var.
Bebeğim, ama aşkın her zaman her şeyi düzeltecek.
Bebeğim bu gece havada bir şey var
Bebeğim, ama aşkın her zaman doğru olacak
Bin yıl süren bu öfke
Oh bunu hissedebiliyorum (hisset)
Havada bir şey var
Havada bir şey var
Bir gece yaptığımızı biliyorum, hatırlayacağız, oh hayır
Bir milyon gün içinde geceyi çevirdiğimizi biliyorum aşkım.
Aralık ayında yaz gibi olduğunu biliyorum
Bebeğim, bebeğim, kimse bilmiyor, mükemmel yol nerede
Bin yıl süren bu öfke
Oh yapabilirim, oh yapabilirim, oh hissediyorum havada bir şey var
Oh b-B-bebeğim, aşkın çok adaletsiz
Oh b-B-bebeğim
Havada bir şey var, havada bir şey var
Bebeğim, ama aşkın delilik, bebeğim, umurumda değil
Bu gece havada bir şey var.
Bebeğim, ama aşkın her zaman her şeyi düzeltecek.
Bebeğim bu gece havada bir şey var
Bebeğim, ama aşkın her zaman doğru olacak
Bin yıl süren bu öfke
Havada bir şey olduğunu hissediyorum.
Oh b-B-bebeğim, aşkın çok adaletsiz
Oh b-B-bebeğim
Havada bir şey var, havada bir şey var
Bebeğim, ama aşkın delilik, bebeğim, umurumda değil
Havada bir şey var
Havada bir şey var
Havada bir şey var
Havada bir şey var