Modest Mouse — Classy Plastic Lumber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "Classy Plastic Lumber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh buh buh buh
You go right through me I go right through but I’m about to Go on reminding you I am about to see you through it Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh duh buh buh
Buh duh buh buh buh
Your mouth not mind is open wide
You don’t have a clue
I I am a reminder
You’ve got a voice so talk to yourself
Lift the bad weight off your mullet
And let the thoughts fall off your tongue
Cause I’m callin' callin' callin'
I’ve never written to anyone
So this is about ugly lovers
And this is about pretty songs
Cause I’m a bastard bastard bastard
In my lipstick I’m so much fun
Connect your wood feet to a motor
And the chrome dance trophy is won
A little classy plastic lumber
I’m embarassed but I ain’t that stunned
Looks like the humans' days are numbered
That’s a sitcom that was number one
Cause we’re a past tense late rate (?)
I must’ve thouroughly convinced us not to mess this place up
Şarkı sözü çevirisi
Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh buh buh buh buh
Sen bana doğru gidiyorsun ben doğru gidiyorum ama sana hatırlatmak üzereyim seni görmek üzereyim Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh duh buh buh
Buh duh buh buh buh
Ağzın açık değil, aklın açık
Hiçbir fikrim yok
Ben bir hatırlatıcıyım
Bir sesin var, bu yüzden kendi kendine konuş
Kefalinden kötü ağırlığı Kaldır
Ve düşüncelerin dilinden düşmesine izin ver
Neden çağırıyor çağırıyor çağırıyorum
Hiç kimse için yazdım
Yani bu çirkin aşıklar hakkında
Ve bu güzel şarkılarla ilgili
Neden piç piç piç oldum
Rujumda çok eğleniyorum
Ahşap ayaklarınızı bir motora bağlayın
Ve krom dans Kupası kazanıldı
Biraz şık plastik kereste
Utandım ama o kadar da hayrete düşmedim.
Görünüşe göre insanların günleri sayılı.
Bu bir numaralı sitcom.
Çünkü biz geçmiş zaman geç oranıyız (?)
Burayı mahvetmememiz için bizi ikna etmiş olmalıyım.