Modest Mouse — Dramamine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "Dramamine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Travelling swallowing Dramamine
Feeling spaced breathing out listerine
I’d said what I’d said that I’d tell ya And that you’d killed the better part of me If you could just milk it for everything
I’ve said what I’d said and you know what I mean
But I still can’t focus on anything
We kiss on the mouth but still cough down our sleeves
Travelling swallowing dramamine
Look at your face like you’re killed in a dream
And you think you’ve figured out everything
I think I know my geometry pretty damn well
You say what you need so you’ll get more
If you could just milk it for everything
I’ve said what I said and you know what I mean
But I can’t still focus on anything

Şarkı sözü çevirisi

Traveling yutma Dramamine
Listerine nefes aralıklı duygu
Sana söyleyeceğimi söyledim ve her şey için sağabilseydin beni daha iyi bir parçamı öldürdün.
Ne söylediğimi söyledim ve ne demek istediğimi biliyorsun
Ama hala hiçbir şeye odaklanamıyorum.
Ağzımızı öpüyoruz ama yine de kollarımızı öksürüyoruz
Traveling yutma dramamine
Yüzüne bir rüyada öldürülmüşsün gibi bak.
Ve sen her şeyi çözdüğünü sanıyorsun.
Sanırım geometrimi çok iyi biliyorum
İhtiyacınız ne kadar daha alacaksın diyorsun
Eğer her şey için süt verebilirsen
Ne söylediğimi söyledim ve ne demek istediğimi biliyorsun
Ama hala hiçbir şeye odaklanamıyorum.