Modest Mouse — Grey Ice Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "Grey Ice Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

you’re standing by the grey ice water
out in the wind above ground out in the weather
you had yourself a crazy lover
becoming frozen trying hard to forget her
you got a job up in alaska
it’s easy to save what the cannery pays
cause there ain’t no way to spend it at home on a boat, it’s a fish trap
you took the path of least resistance
on the phone cutting out talking
short to long distance
you’re standing by the grey ice water
out in the wind above ground out in the water
you had yourself a crazy lover
become unfrozen trying hard to forget her
you got a job up in alaska
it’s easy to save what the cannery pays
cause there ain’t no way to spend it on the arctic blast (x7)

Şarkı sözü çevirisi

gri buzlu suyun yanında duruyorsun.
rüzgarda yer üstünde havalarda
çılgın bir sevgilin vardı.
donmuş olmak onu unutmak için çok çalışıyor
Alaska'da bir iş var
konserve fabrikasının ödediği şeyi kurtarmak çok kolay
çünkü evde bir teknede geçirmenin bir yolu yok, bu bir balık tuzağı
en az direniş yolunu seçtin.
telefonda konuşmayı kesiyorum
kısa ve uzun mesafe
gri buzlu suyun yanında duruyorsun.
rüzgarda, yerden, sudan.
çılgın bir sevgilin vardı.
onu unutmak için çok uğraşırken donmamış ol
Alaska'da bir iş var
konserve fabrikasının ödediği şeyi kurtarmak çok kolay
çünkü arctic blast (X7) üzerinde harcamanın bir yolu yok)