Modest Mouse — Ohio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "Ohio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took a bus straight to Baltimore, on the way he took a nap
Dropped off a note that said, «I'm giving this note back»
PS, there’s a lot going on underneath
There’s roots, there’s pipes and there’s drainage leaks
You’re on, you’re wrong
Ohio, Ohio, Ohio, Ohio, Ohio
Truly sorry, I see clearly
Calmly crashing, I pace faster than anyone
Hinges rusting, they swing louder than anything
Truly lonely, this place is flatter than it seems
I’m upset and I leave the door open wide
Our hearts are used up, cracked and dry
Pulled the scabs off of regrets
We haven’t learned to read our conscience yet
Truly sorry, I see clearly
Hardly hoping, I spend it all on game machines
Calmly crashing, I pace and I figure it out again
One hand clapping, awake but napping
Rows of lights to illuminate lines
Why don’t they turn them off and let us see night
Drove crazed, grooming my lies
You can’t look in on one way eyes
Ohio, Ohio, Ohio, Ohio
Ohio, Ohio, Ohio, Ohio
Ohio, Ohio
Şarkı sözü çevirisi
Baltimore'a giden bir otobüse bindi, yolda kestirdi
«Bu notu geri veriyorum " yazan bir not bıraktı»
PS, altında çok şey oluyor
Kökler var, borular var ve drenaj sızıntıları var
Haklısın, yanılıyorsun.
Ohio, Ohio, Ohio, Ohio, Ohio
Gerçekten üzgünüm, açıkça görüyorum
Sakince çöküyor, herkesten daha hızlı tempolu
Menteşeler paslanır, her şeyden daha yüksek sesle sallanırlar
Gerçekten yalnız, burası göründüğünden daha düz
Üzgünüm ve kapıyı açık bırakıyorum.
Kalplerimiz tükendi, çatladı ve kurudu
Pişmanlıklardan kabukları çıkardı
Henüz vicdanımızı okumayı öğrenmedik.
Gerçekten üzgünüm, açıkça görüyorum
Pek umudum yok, hepsini slot makinelerine harcıyorum
Sakince çöküyor, ben tempo ve tekrar anlamaya
Bir el çırpıyor, uyanık ama uyukluyor
Hatları aydınlatmak için ışık sıraları
Neden onları kapatmıyorlar ve geceyi görmemize izin vermiyorlar
Deli sürdü, yalanlarımı tımar
Hiç bir şekilde gözleri kontrol edebilirsiniz
Ohio, Ohio, Ohio, Ohio
Ohio, Ohio, Ohio, Ohio
Ohio, Ohio