Modest Mouse — Teeth Like God's Shoeshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "Teeth Like God's Shoeshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the top of the ocean — yeah
From the bottom of the sky -goddamn
Well I get claustrophobic
I can you know that I can
And he said:
I am not allowed much danger
Keep in line youЂ™re an old friend stranger.
YouЂ™ll burn me if effigy and IЂ™ll burn you in effigy.
A rattle snake up in buffalo montana
He bit the leg of the old sheriff
Ha! that boy fell down on his harelip -ow! ow!
Well I might be wrong
But you you tag along
And we we all been wronged
And I get dizzier by the mile
Said hell! the moneyЂ™s spent
Went to the county line
And paid the rent said uh-oh.
Oh! if you could compact your conscience
Oh! and you might.
Oh! if you could bottle and sell it you might have done
Oh! and you might
Oh! if you could compact your conscience
And sell it save it for another time
You might have to use it.
And the televisions gone
Go to the grocery store, buy some new friends
And find out the beginning, the end, and the best of it Well, do you need a lot of what youЂ™ve got to survive?
HereЂ™s the man with teeth like godЂ™s shoeshine
He sparkles shimmers shines
LetЂ™s all have another orange julius
This syrup standing in lines
The malls are the soon to be ghost towns
So long, farewell, good-bye
Take Ђ™em all for the long ride
And youЂ™ll go around town
No one wants to be uptight anymore
You can be ashamed
Or be so proud of what youЂ™ve done
But not no one, not now, not ever or anyone
Take Ђ™em all for the sense of happiness
That comes from hurting deep down inside
Or you can walk th line and give a shit
IЂ™m on the corner of this and this and this and this
And itЂ™s all all wrong, and itЂ™s all all gone
Well, you can add it up and give a shit
Go to the family doctor
Its all worth it And itЂ™s all all gone, and itЂ™s all all wrong
HereЂ™s the man with teeth like godЂ™s shoeshine
He sparkles shimmers shines
LetЂ™s all have another orange julius
Thick syrup standing in lines
The malls are the soon to be ghost towns
So long, farewell, good-bye
And the telephone goes off
Pick to receiver up, try to meet ends
And find out the beginning, the end and the best of it
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusun tepesinden - Evet
Gökyüzünün altından-lanet olsun
Klostrofobik oluyorum.
Ben biliyorum seni
Ve şöyle dedi: :
Çok tehlikeli iznim yok
Çizgi youЂ™yeniden eski dostum bir yabancı tutmak.
Eğer görüntü ve İЂ™ll heykelini yakmak eğer YouЂ™ll yak beni.
Buffalo montana'da çıngıraklı bir yılan
Yaşlı Şerifin bacağını ısırdı.
Ha! o çocuk tavşanının üzerine düştü! ow!
Pekala yanılıyor olabilirim
Ama takılın siz
Ve hepimiz haksızlığa uğradık
Ve dizzier kilometre başına olsun
Cehennem dedi! moneyЂ™nın geçirdi
İlçe hattına gitti
Ve "kira" uh-oh " dedi.
Oh! eğer vicdanını sıkıştırabilirsen
Oh! ve olabilir.
Oh! eğer şişeyi şişeleyip satabilseydin, bunu yapabilirdin.
Oh! ve sen
Oh! eğer vicdanını sıkıştırabilirsen
Ve satmak başka bir zaman için saklayın
Bunu kullanmanız gerekebilir.
Ve televizyonlar gitti
Markete git, yeni arkadaşlar al
Ve başlangıcı, sonu ve en iyisini öğrenin, hayatta kalmak için sahip olduğunuz çok şeye ihtiyacınız var mı?
HereЂ™godЂ™nin boyacı gibi dişleri olan Adam s
O parıldıyor parıldıyor parıldıyor
LetЂ™s bir portakal suyu var
Bu şurup kuyruklarda duruyor
Alışveriş merkezleri yakında hayalet kasabalar olacak
Elveda, güle güle.
Uzun bir yolculuk için hepsini al
Ve youЂ™kasaba dolaşıp ll
Artık kimse gergin olmak istemiyor
Utanmış olabilirsin
Ya youЂ™ve yaptıklarından gurur duyacak
Ama ne kimse, ne şimdi, ne de hiç kimse
Mutluluk duygusu için hepsini al
Bu derinlerde acı çekmekten geliyor
Ya da bu çizgide yürüyebilir ve umurunda olabilir
Bu ve bu ve bu köşesinde İЂ™m ve bu
Ve itЂ™tüm yanlış ve itЂ™gitmiş tüm s
Tamam, bir araya getirip bir bok verebilirsin.
Aile doktoruna git
Tüm değer Ve itЂ™kaybolur tüm s ve itЂ™tüm yanlış s
HereЂ™godЂ™nin boyacı gibi dişleri olan Adam s
O parıldıyor parıldıyor parıldıyor
LetЂ™s bir portakal suyu var
Çizgilerde duran kalın şurup
Alışveriş merkezleri yakında hayalet kasabalar olacak
Elveda, güle güle.
Ve telefon kapanıyor
Almak için alıcı kadar, ay sonunu getirebilmek için deneyin
Ve başlangıcını, sonunu ve en iyisini öğrenin