Modest Mouse — The Ground Walks, With Time In A Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "The Ground Walks, With Time In A Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Open up a window
All the air, all the air is falling out
Eyes vacuum up light
Sound gets trapped by the mouth
What to do with the remainder
When the dents, the dents get hammered out
Then we’ll travel through time
The world’s an inventor with its work
Crawling, running, squirming 'round
Trees drop colorful fruits
Directly into our mouths
The world’s an inventor
We’re the dirtiest thing it’s thought about
And we really don’t mind
We’ll probably never get there
Bring your sightseers, schoolteachers down
It’s a watercolor weekend
All the trees are turning colors now
We’ll probably never get there
Bring your candy taster time wasters around
And we’ll fuck with their minds
The world composes
With his shirttails wrinkled, hanging out
Bang us together
See what sort of sounds we make right now
The world plays music
Playing skin on teeth inside of the mouth
What sort of sounds?
What lovely sounds come about?
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna move in time
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna travel time
We’re gonna throw a party
All the ghosts of trees are coming out
Don’t move in any direction
Wait until the light’s inside of the cloud
You’re gonna wanna see this
Don’t bring your camera around
Watch sun and sawdust align
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna pulse in time
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna travel time
Hold up a window
All the air, all the air is falling out
Eyes vacuum up light
Sound gets trapped by the mouth
Our predecessor left this box
And something’s clawing around
I think it really wants out
Şarkı sözü çevirisi
Bir pencere aç
Tüm hava, tüm hava düşüyor
Gözler vakum kadar ışık
Ses gets trapped tarafından the ağız
Geri kalanı ile ne yapmalı
Ne zaman Ezik, Ezik dışarı dövülmüş olsun
O zaman zamanda yolculuk ederiz.
Dünya eserleriyle bir mucit
Sürünüyor, koşuyor, kıvranıyor
Ağaçlar çok renkli meyveler bırakır
Doğrudan ağızlarımıza
Dünya bir mucit
Düşündükleri en pis şey biziz.
Ve biz gerçekten umursamıyoruz
Muhtemelen oraya asla ulaşamayacağız.
Gezicilerinizi, öğretmenlerinizi aşağı getirin
Bu bir suluboya hafta sonu
Şimdi tüm ağaçlar renkleniyor
Muhtemelen oraya asla ulaşamayacağız.
Şeker çeşnicibaşı zaman israfını getir
Ve zihinlerini sikeceğiz
Dünya bir araya geliyor
Onun shirttails buruşuk ile, asılı
Bizi birlikte sik
Şu anda ne tür sesler çıkardığımızı görün
Dünya müzik çalıyor
Ağız içindeki dişlerde cilt oynamak
Ne tür sesler?
Ne güzel sesler geliyor?
Tüm yolları yağladık
Işıkta yüzüyoruz.
Bu sınırları kıracağız.
Zaman içinde hareket edeceğiz.
Tüm yolları yağladık
Işıkta yüzüyoruz.
Bu sınırları kıracağız.
Ben zamanda yolculuk yapıyoruz
Bir parti vereceğiz
Ağaçların tüm hayaletleri dışarı çıkıyor
Herhangi bir yönde hareket etmeyin
Işık bulutun içine girene kadar bekle
Bunu görmek isteyeceksin.
Kameranı getirme.
Güneş ve talaşın hizalanmasını izleyin
Tüm yolları yağladık
Işıkta yüzüyoruz.
Bu sınırları kıracağız.
Zaman içinde nabız atacağız.
Tüm yolları yağladık
Işıkta yüzüyoruz.
Bu sınırları kıracağız.
Ben zamanda yolculuk yapıyoruz
Bir pencere tutun
Tüm hava, tüm hava düşüyor
Gözler vakum kadar ışık
Ses gets trapped tarafından the ağız
Selefimiz bu kutuyu bıraktı.
Ve bir şey etrafta dolaşıyor
Bence gerçekten dışarı çıkmak istiyor