Modest Mouse — The Waydown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "The Waydown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the waydown they saw a lot they don’t remember
and if you asked them how, they couldn’t say how they got there
and if you want them now you could just pull on the lever
and say, «I'm hung up on gravity.»
you move your mouth and you start to talk
you close your eyes and then lose the thought
what’s mine is mine and what’s yours you probably got
and we all fall
on the waydown they saw alot they don’t remember
and if you asked them how, they’d say gravity’s how they got there
and if you want them now you could just pull on the lever
and say, «I'm hung up on this decade.»
they found some shelves on a school’s sand house
they created pagers to collect all their calls
what’s mine is mine and what’s yours and we all always fall
and we fall
Şarkı sözü çevirisi
Yolda hatırlamadıkları çok şey gördüler.
ve eğer onlara nasıl olduğunu sorsaydın, oraya nasıl gittiklerini söyleyemezlerdi
ve eğer onları şimdi istiyorsan, sadece kolu çekebilirsin
ve de ki, «yerçekimine takıldım.»
ağzını oynatıyorsun ve konuşmaya başlıyorsun.
gözlerini kapat ve sonra düşünceyi kaybet
benim olan benim ve senin olan muhtemelen sahip olduğun şey
ve hepimiz düşüyoruz
yolda hatırlamadıkları çok şey gördüler.
ve eğer onlara nasıl olduğunu sorsaydın, yerçekiminin oraya nasıl gittiklerini söylerlerdi
ve eğer onları şimdi istiyorsan, sadece kolu çekebilirsin
ve de ki « " bu on yılda takıntılıyım.»
okulun kum evinde raflar bulmuşlar.
tüm çağrılarını toplamak için çağrı cihazları oluşturdular
benim olan benim ve senin olan ve hepimiz her zaman düşeriz
ve düşüyoruz