Modest Mouse — White Lies, Yellow Teeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "White Lies, Yellow Teeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you went out for a walk
i’m sure you went a long ways
sorting things out in our heads
we’ll forget in a few days
in the place before you’re made
they give you all these options
like if you’ve got wings
or have you got feelings
or can you breathe under water?
he chose lifting 10 times his weight
and natural body armor
on the day his mother gave
he came out as an insect
people talk in soda pop
they talk it quite a lot
the opinions that i don’t give
are the opinions i don’t got
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
all so plain, it’s all a plan
it’s all so true of everyone
the sky does not ever end
the air just gets much thinner
i knew a man who talked on and on about
how he knew a man
who knew a man, who knew a man,
who knew him once
you just keep diggin' down and down
without even turning around
or by maybe hell you find you’re diggin' up again
some hippie told me free your pets
so i let them all go free
it didn’t take no time at all
for them to run on back to me white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
white lies fall off my yellow teeth,
i didn’t convince you but i believed
Şarkı sözü çevirisi
yürüyüşe çıktın.
eminim uzun yoldan gitmişsindir.
kafamızdaki şeyleri sıralamak
birkaç gün içinde unutacağız.
yapılmadan önce bir yerde
size tüm bu seçenekleri veriyorlar
eğer kanatların varsa
ya da duyguların var mı
yoksa su altında nefes alabilir misin?
ağırlığının 10 katı kaldırmayı seçti
ve doğal vücut zırhı
annesinin verdiği gün
bir böcek olarak ortaya çıktı
insanlar gazozda konuşuyor
oldukça çok konuşulur
vermediğim görüşler
sahip olmadığım görüşler var mı
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
her şey çok basit, hepsi bir plan
bu herkes için çok doğru
gökyüzü hiç bitmiyor
hava sadece çok daha ince olur
sürekli konuşan bir adam tanıyordum.
bir adamı nasıl tanıdı
kim bir adam tanıyordu, kim bir adam tanıyordu,
onu bir zamanlar kim tanıyordu?
sadece aşağı ve aşağı kazmaya devam et
dönmeden bile
ya da belki cehennemde tekrar kazdığını keşfedersin.
hippi evcil ücretsiz anlattı
bu yüzden hepsini serbest bıraktım.
ben hiç bir zaman olmadı
bana geri dönmeleri için beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.
beyaz yalanlar sarı dişlerimden düşüyor,
seni ikna etmedim ama inandım.