Modest Mouse — Workin' On Leavin' the Livin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modest Mouse adlı sanatçının "Workin' On Leavin' the Livin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In heaven everything is fine
In heaven everything’s alright
In heaven everything is fine
In heaven everything is fine
In heaven
Working on livin'
I’m working on leaving
I’m working on leaving the living
Love you more than everything
Loved it more than anything
Loved everything more than anything
Working on drinking
I’m working on driving
I’m working on driving my dreams so Working on living
I’m working on leaving
I’m working on leaving the living
In heaven everything is fine (x4)
In heaven everything’s alright (both lines alternating x22)
In heaven everything is fine
In heaven
Şarkı sözü çevirisi
Cennette her şey yolunda
Cennette her şey yolunda
Cennette her şey yolunda
Cennette her şey yolunda
Cennette
Livin'üzerinde çalışıyor
Terk üzerinde çalışıyorum
Yaşayanları terk etmeye çalışıyorum.
Daha fazla seni seviyorum
Her şeyden çok sevdim
Sevdiği her şey fazla bir şey
İçme üzerinde çalışmak
Araba kullanmaya çalışıyorum.
Bu yüzden hayallerimin sürüş üzerinde Çalışmaya yaşamaya çalışıyorum
Terk üzerinde çalışıyorum
Yaşayanları terk etmeye çalışıyorum.
Cennette her şey yolunda (x4)
Cennette her şey yolunda (her iki satır da x22'yi değiştiriyor)
Cennette her şey yolunda
Cennette