Moein — Sobhet Bekheyr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moein adlı sanatçının "Sobhet Bekheyr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
صبحت بخیر عزیزم با آنکه گفته بودی دیشب خدا نگهدار
با آنکه دست سردت از قلب خسته ی تو گوید حدیث بسیار
صبحت بخیر عزیزم با آنکه در نگاهت حرفی برای من نیست
با آنکه لحظه لحظه می خوانم از دو چشمت از خستگی ز تکرار
در جان عاشق من شوق جدا شدن نیست
خو کرده قفس را میل رها شدن نیست
من با تمام جانم پر بسته و اسیرم
باید که با تو باشم در پای تو بمیرم
صبحت بخیر عزیزم با آنکه گفته بودی دیشب خدا نگهدار
با آنکه دست سردت از قلب خسته ی تو گوید حدیث بسیار
صبحت بخیر عزیزم با آنکه در نگاهت حرفی برای من نیست
با آنکه لحظه لحظه می خوانم از دو چشمت از خستگی ز تکرار
این بار غصه ها را از دوش خسته بردار
من کوه استوارم به من بگو نگهدار
عهدی که با تو بستم هرگز شکستی نیست
این عشق تا دم مرگ هرگز گسستنی نیست
صبحت بخیر عزیزم با آنکه گفته بودی دیشب خدا نگهدار
با آنکه دست سردت از قلب خسته ی تو گوید حدیث بسیار
صبحت بخیر عزیزم با آنکه در نگاهت حرفی برای من نیست
با آنکه لحظه لحظه می خوانم از دو چشمت از خستگی ز تکرار
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın, tatlım. dün gece hoşçakalın.
Soğuk eliniz kalbinizden bıkmış olsa bile çok fazla hadis söylüyor
Günaydın, tatlım. senin görüşünde bana değil.
Her ne kadar yorgunluktan beri gözlerinden okusam da
John'da sevgilim ayrılık çılgınlığı değil
Temperli kafes arzuyu terk etmedi
Tüm hayatımla doluyum.
Seninle olmak zorundayım. Ayaklarının altında öleceğim.
Günaydın, tatlım. dün gece hoşçakalın.
Soğuk eliniz kalbinizden bıkmış olsa bile çok fazla hadis söylüyor
Günaydın, tatlım. senin görüşünde bana değil.
Her ne kadar yorgunluktan beri gözlerinden okusam da
Bu sefer yorgun duştan üzüntüleri al
Ben dağım. durmamı söyle.
Seninle yaptığım antlaşma asla başarısız olmayacak.
Bu aşk ölene kadar asla kırılmaz.
Günaydın, tatlım. dün gece hoşçakalın.
Soğuk eliniz kalbinizden bıkmış olsa bile çok fazla hadis söylüyor
Günaydın, tatlım. senin görüşünde bana değil.
Her ne kadar yorgunluktan beri gözlerinden okusam da