Moenia — Pasos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moenia adlı sanatçının "Pasos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amanecer
Para entender
Que todo estará bien
Y aceptar
Que continuar
Es lo que debo hacer
Tal vez sea cierto que
Nada es casualidad
Que detrás de un gran Dolor
Viene gran Felicidad
Por más pasos que doy
No logro avanzar
Y es que éste quien soy
Ya no tiene lugar
Por mas pasos que doy
No me puedo mover
La Criatura que Soy
Preferiría no ser
Serenidad
Para captar
Que no existe el Ayer
Que todo es hoy
Y que ya estoy
Consciente de mi Ser
Eso es fácil de predicar
No tanto poderlo actuar
Lo que el corazón perdió
La mente No puede dar
Por más pasos que doy
No logro avanzar
Y es que éste quien soy
Ya no tiene lugar
Por mas pasos que doy
No me puedo mover
La criatura que Soy
Preferiría no ser
(…lo que el corazón perdió…)
Por mas pasos que doy
No me puedo mover
La criatura que Soy
Preferiría no ser
Por mas pasos que doy
Y todo estará Bien…
Şarkı sözü çevirisi
Şafak
Anlamak
Her şey iyi olacak
Ve kabul et
Ne devam etmek
Yapmak zorunda olduğum şey bu.
Belki de bu doğrudur
Hiçbir şey şans değildir
Büyük bir acının arkasında
Büyük mutluluk geliyor
Kaç adım attığım önemli değil
Herhangi bir ilerleme yapamaz ki.
Ve ben buyum
Daha fazla yer yok
Daha fazla adım için
Hareket edemiyorum
Ben bir yaratığım
Olmak istemem
Huzur
Yakalamak
Dün ne olduğunu
Her şey bugün
Ve ben zaten
Varlığımın farkında olmak
Bu vaaz vermek kolaydır
Hareket edebilmek için çok fazla değil
Kalp ne kaybetti
Akıl veremez
Kaç adım attığım önemli değil
Herhangi bir ilerleme yapamaz ki.
Ve ben buyum
Daha fazla yer yok
Daha fazla adım için
Hareket edemiyorum
Ben bir yaratığım
Olmak istemem
(...kalp ne kaybetti…)
Daha fazla adım için
Hareket edemiyorum
Ben bir yaratığım
Olmak istemem
Daha fazla adım için
Ve her şey iyi olacak…