Mohsen Chavoshi — Chamedoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mohsen Chavoshi adlı sanatçının "Chamedoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
چمدونمو دارم می بندم
با یه طرح کهنه از دلخوشیام
باورم نمیشه باید برمو
دیگه هیچ وقت به دیدنت نیام
تو که می شناسی منو بهم بگو
مگه میشه این همه ساده برم
با تموم جاده ها عطر تو هس
بگو باید از کدوم جاده برم
شایدم دوباره باید از همون
جاده ای که تک و تنها اومدم
تک و تنها برمو یادم بره
واسه ی چی دل به این جاده زدم
چمدونمو باید می بستم
واسه رفتن از همون روزی که
تو با طعنه هات می گفتی عشقت
واسه ی دنیای من کوچیکه
خونه خیلی وقته که بهم میگه
با خودت مرور کن گذشته رو
کسی این جا به تو وابسته نبود
خودتو خسته نکن دیگه برو
من با چمدونم
آخر این جاده
منتظرت میشم
تو هم اگه دیدی
تنهایی سخته برات
بیا بمون پیشم
من با چمدونم
آخر این جاده
منتظرت میشم
تو هم اگه دیدی
تنهایی سخته برات
بیا بمون پیشم
Şarkı sözü çevirisi
Toplanıyorum.
Eski bir zevk tasarımı ile.
Gitmek zorunda olduğuma inanamıyorum.
Bir daha görüşürüz.
Beni bilirsin. söyle bana.
Bu kadar basit gidebilir miyim?
Tüm yollarda senin parfümün.
Hangi yola gitmem gerektiğini söyle.
Belki de aynı şeyi tekrar kullanmalısın.
Yolda tek başıma geldim.
Yalnız git ve unut gitsin.
Bu yolu neden kaçırdım?
Bavullarımı toplamalıydım.
Günden güne gitmek için
Alaycı bir şekilde aşkını söyledin.
Benim dünyam için küçük.
Ev bana uzun zamandır bunu söylüyor.
Geçmişi seninle birlikte yaşa.
Burada kimse sana bağlı değil.
Hiç zahmet etme. sadece git.
Bavulum yanımda.
Yolun sonu.
Seni bekliyor olacağım.
Ve eğer yaptıysan,
Yalnızlık senin için zor.
Gel benimle kal.
Bavulum yanımda.
Yolun sonu.
Seni bekliyor olacağım.
Ve eğer yaptıysan,
Yalnızlık senin için zor.
Gel benimle kal.