Moi Caprice — Born To Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moi Caprice adlı sanatçının "Born To Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the day we sweat it out on the streets of a runaway American dream
At night we ride through mansions of glory in suicide machines
Sprung from cages on Highway 9
Chrome-wheeled, fuel-injected, steppin' all over the line
Maybe this skin rips the bones from our backs
It’s a death trap
It’s a suicide rap
We’re gonna do it while we’re young
'Cause bums like us
Maybe we were born to run
Please, let me in, I wanna be your friend
I wanna guard your visions and dreams
Just strap your legs 'round these velvet rims
And hold on to my themes
Together we can break this trap
We’ll run 'til we drop, maybe we’ll never go back
Will you walk with me on the wire?
'Cause I’m just a scared and lonely rider
With all that’s missing glum
Well, bums like us
Maybe we were born to run
This highway’s jammed with broken heroes on a last chance power drive
Everybody’s on the run tonight, but there’s no place left to hide
Together, we can live with the sadness, I love you with all the madness in my
soul
Someday, girl, I don’t know when
We’re gonna get to that place we really wanna go, and we’ll walk in the sun
But 'til then, bums like us
Maybe we were born to run
Maybe we were born to run
Maybe we were born to run
Şarkı sözü çevirisi
Gün içinde kaçak bir Amerikan rüyasının sokaklarında terliyoruz
Geceleri intihar makinelerinde zafer konaklarından geçiyoruz
9. Otoyoldaki kafeslerden çıktı
Krom tekerlekli, yakıt enjeksiyonlu, tüm hat üzerinde steppin'
Belki de bu cilt sırtımızdaki kemikleri koparır
Bu bir ölüm tuzağı
Bu bir intihar rap
Gençken yapacağız.
Çünkü bizim gibi serseriler
Belki de koşmak için doğduk.
Lütfen, içeri girmeme izin ver, arkadaşın olmak istiyorum.
Hayallerini ve hayallerini korumak istiyorum
Sadece bacaklarını bu kadife jantlara bağla
Ve temalarıma tutun
Birlikte bu tuzağı kırabiliriz.
Düşene kadar koşacağız, belki bir daha asla geri dönmeyeceğiz
Benimle telgrafta yürür müsün?
Çünkü ben sadece korkmuş ve yalnız bir biniciyim.
Tüm bu eksik glum ile
Mesela serseriler bizi
Belki de koşmak için doğduk.
Bu otoyolun bozuk kahramanları ile eski bir sahil kasabasında sıkışmış
Bu gece herkes kaçıyor, ama saklanacak yer kalmadı.
Birlikte, üzüntü ile yaşayabiliriz, seni tüm Çılgınlıkla seviyorum.
ruh
Bir gün kızım, ne zaman olduğunu bilmiyorum.
Gerçekten gitmek istediğimiz yere gideceğiz ve güneşte yürüyeceğiz
Ama o zamana kadar, bizim gibi serseriler
Belki de koşmak için doğduk.
Belki de koşmak için doğduk.
Belki de koşmak için doğduk.