Moi Caprice — Something Very Clouded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moi Caprice adlı sanatçının "Something Very Clouded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stood behind you in a whirlwind of beautiful lies
Far away a fading laughter dies and someone tries
To tell you things are alright, that this night will end in light
So why are you sleeping when there’s nothing to flee from?
We drift like summer sounds upon the air in dreams of time
Behind your closed eyes other eyes will close and bells will chime
Through eighty years of light you daydreamed through the night
So why are you sleeping when there’s nothing to flee from?
It’s something very clouded that arrives when the dreams should come
The second hand you bought might well be what dead people wore
But still they might have been a part of happiness before
You shouldn’t worry about a thing anymore
Though it’s something very clouded
Şarkı sözü çevirisi
Güzel yalanların kasırgasında arkanda durdum.
Uzakta bir solma kahkaha ölür ve birisi çalışır
Her şeyin yolunda olduğunu söylemek için, bu gece ışıkla sona erecek
Kaçacak bir şey yokken neden uyuyorsun?
Zamanın rüyalarında havada yaz sesleri gibi sürükleniyoruz
Kapalı gözlerin arkasında diğer gözler kapanacak ve çanlar çalacak
Işık seksen yıl boyunca gece boyunca hayal
Kaçacak bir şey yokken neden uyuyorsun?
Rüyalar geldiğinde ortaya çıkan çok bulutlu bir şey
Satın aldığınız ikinci el, ölülerin giydiği şey olabilir
Ama yine de daha önce mutluluğun bir parçası olabilirlerdi
Artık hiçbir şey için endişelenmemelisin.
Her ne kadar çok bulutlu bir şey olsa da