Mokobé — Mali Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mokobé adlı sanatçının "Mali Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ok. hé. ok hé. mettre tout mon coeur comme un boxeur sur le ring
jusqu’au K. O je représenterais toujours pour ba. bamako style trempé
dans la sauce. et le mali sera. j'ai plus de cousins et cousines que
d’taxi jaune mes deux pieds sur la pirogue et j’traverse le fleuve Niger
d’ubis à Panama avant d’gouter au thé vert on partage tous la même
passion accroché à l’espoir on s’regroupe tous dans les même «grains» la journée ou le soir on voit des billards autour d’un jeu d’dames
ou d’cartes avec le sourire des femmes ça donne aux «trés émaillés»
d'éclats de rire. ici faut pas trop pla-nifier son train mais ni son
heure de départ ni heure d’arrivée les rues sont animés bagnoles
premier cri dernier cri ici qu’on peut par intérêt l’accueil est gratuit
les festvités s’accompagnent de chants et de danses bijoux en or belles
coiffures et boubou aux couleurs éclatantes (refrain).moi jvis à la manière et toi c’est comment le bled c’est ma terre c’est ma vie
c’est mon sang ô comment à bord à Mali la mokobé et salif ô comment on vient de bamako"sikaso sébo morti kida kanboutou kaÏ gao" on parle le bamba maliké (2noms.)touaré boubou ça va couler s’il le faut une fois
de plus on vient isser le drapeau pour le Mali son peuple et tous ses
ghettos personne ira l’chercher revendique la place première deuxième
troisième génération tous issue d’limmigration si Dieu veut la conscience Malienne et à céder avancer commencer progresser ensemble le poing
levé coexister en parfaite entente près du coeur loin des yeux souvent
le pays me manque MOKOBE-SALI (refrain) bissasi ha mali bissasi bissasi
mali ba bissasi ha mali bé bissasi ha mali bé.MALI MALI MALI MALI
MALI MALI OHHH.
Şarkı sözü çevirisi
TAMAM. hey. Tamam, hey. tüm kalbimi bir boksör gibi ringe koy
nakavta kadar her zaman ba için temsil edecektim. bamako tarzı temperli
sosun içinde. ve mali olacak. Daha fazla kuzenim var.
Sarı taksi kanoya biniyorum ve Nijer Nehri'ni geçiyorum
ubis'ten Panama'ya yeşil çay tatmadan önce hepimiz aynı şeyi paylaşıyoruz
tutku, hepimizin aynı" tahıl " da toplanmasını umuyor, gündüz ya da akşam Dama oyununun etrafında bilardo görüyoruz
ya da bir kadının gülümsemesiyle kartpostallar "çok emaye" verir»
kahkaha. burada treni Nify pla için gerekli olan ne yaptığı değil ama
kalkış saati ne de varış saati sokaklar kalabalık arabalar
ilk ağlama son ağlama burada faiz karşılama ücretsiz yapabilirsiniz
şenliklere güzel altın takıların şarkıları ve dansları eşlik ediyor
parlak renkler (koro) ile saç ve boubou.Ben jvis yolu ve sen bu nasıl kanadı bu benim toprak bu benim hayatım
Bu benim kanım o Mali'de gemide nasıl mokobe ve salif O bamako'dan nasıl geliyoruz "sikaso sébo morti kida kanboutou Kai gao" bamba maliké'yi konuşuyoruz (2names. eğer bir kez varsa) touare boubou o akacak
Buna ek olarak biz Mali halkı ve tüm onun için bayrak yükseltmek için geliyor
gettolar kimse onu getirmeyecek, ilk saniyenin yerini iddia ediyor
üçüncü nesil tüm limmigration doğan Tanrı Malili bilinç dilerse ve avans vermek için birlikte yumruk avans başlar
yükseltilmiş bir arada mükemmel bir uyum içinde kalp yakın uzak gözlerden sık sık
ülke özledim MOKOBE-SALİ (koro) bissasi ha mali bissasi bissasi
mali ba bissasi ha mali bé bissasi ha mali bé.MALİ MALİ MALİ MALİ
MALİ MALİ OHHH.