Molly Hatchet — Don't Leave Me Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Hatchet adlı sanatçının "Don't Leave Me Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning
And my back door was open
I knew that you left me behind
You had been by my side
We had nothing to hide
But I didn’t think
You’d change your mind.
Darling you know
When my feelings are showing
It’s hard to keep my love in control
Don’t leave me lonely
You know I want you only
You’ll always have my love to hold
But everybody knows what I need
I need love.
Don’t leave me lonely tonight
Stay home and make it right
Don’t leave me lonely tonight
Stay at home and hold me tight.
So if you’ve got your doubts
Or you’re feelin' down and out
Just pick up your telephone
I’ll always be there
To show you that I care
I’ll see that you’re never alone.
Stay by my side
We’ve got nothing to hide
We know this love of ours is real
We’ll never be lonely
If you just love me only
You’ll always know just how I feel
Everybody knows just what we need
We need love.
Don’t leave me lonely tonight
Stay home and make it right
Don’t leave me lonely tonight
Stay at home and hold me tight.
I woke up this morning
And my back door was open
I knew that you left me behind
You had been by my side
We had nothing to hide
But I didn’t think
You’d change your mind.
Darling you know
When my feelings are showing
It’s hard to keep my love in control
Don’t leave me lonely
You know I want you only
You’ll always have my love to hold
But everybody knows what we need
We need love.
Don’t leave me lonely tonight
Stay home and make it right
Don’t leave me lonely tonight
Stay at home and hold me tight.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım
Ve arka kapım açıktı
Beni geride bıraktığını biliyordum.
Yanımda olsaydın
Saklayacak bir şeyimiz yoktu.
Ama sanmıyorum
Fikrini değiştirirsin.
Biliyor musun sevgilim
Duygularım ortaya çıktığında
Aşkımı kontrol altında tutmak zor.
Yalnız bırakma beni
Sadece seni istediğimi biliyorsun.
Her zaman benim sevgime sahip olacaksın
Ama herkes neye ihtiyacım olduğunu biliyor
Aşka ihtiyacım var.
Yalnız bu gece beni terk etme
Evde kal ve her şeyi Düzelt
Yalnız bu gece beni terk etme
Evde kal ve bana sıkıca sarıl.
Yani eğer şüphelerin varsa
Ya da kendimi atılmazsın
Sadece telefonunu al.
Her zaman orada olacağım
Sana değer verdiğimi göstermek için.
Asla yalnız kalmamanı sağlayacağım.
Yanımda kal
Saklayacak hiçbir şeyimiz yok
Bu aşkımızın gerçek olduğunu biliyoruz.
Asla yalnız olmayacağız
Eğer sadece beni seviyorsan
Ne hissettiğimi her zaman bileceksin.
Herkes tam olarak neye ihtiyacımız olduğunu biliyor
Aşka ihtiyacımız var.
Yalnız bu gece beni terk etme
Evde kal ve her şeyi Düzelt
Yalnız bu gece beni terk etme
Evde kal ve bana sıkıca sarıl.
Bu sabah uyandım
Ve arka kapım açıktı
Beni geride bıraktığını biliyordum.
Yanımda olsaydın
Saklayacak bir şeyimiz yoktu.
Ama sanmıyorum
Fikrini değiştirirsin.
Biliyor musun sevgilim
Duygularım ortaya çıktığında
Aşkımı kontrol altında tutmak zor.
Yalnız bırakma beni
Sadece seni istediğimi biliyorsun.
Her zaman benim sevgime sahip olacaksın
Ama herkes neye ihtiyacımız olduğunu biliyor
Aşka ihtiyacımız var.
Yalnız bu gece beni terk etme
Evde kal ve her şeyi Düzelt
Yalnız bu gece beni terk etme
Evde kal ve bana sıkıca sarıl.